Текст и перевод песни Ten Years After - Bad Scene (Remastered)
You
ruin
my
day
Tu
me
gâches
la
journée
You
ruin
my
night
Tu
me
gâches
la
nuit
You
ruin
everything
I
do
Tu
gâches
tout
ce
que
je
fais
You′re
killing
in
my
way
Tu
me
tues
à
petit
feu
You're
killing
in
my
life
Tu
me
tues
à
petit
feu
dans
la
vie
You′re
killing
in
everything
I
do
Tu
me
tues
à
petit
feu
dans
tout
ce
que
je
fais
You're
hurting
my
heart
Tu
me
brises
le
cœur
You're
hurting
my
pride
Tu
me
brises
l'orgueil
You′re
hurting
everything
I
own
Tu
brises
tout
ce
que
je
possède
You′re
choking
my
head
Tu
m'étouffes
It's
choking
inside
Tu
m'étouffes
de
l'intérieur
Why
don′t
you
leave
my
life
alone
Pourquoi
ne
laisses-tu
pas
ma
vie
tranquille
?
I
just
want
to
do
it
like
it
used
to
be
Je
veux
juste
faire
comme
avant
So,
why
don't
you
leave
it
up
to
me
Alors,
pourquoi
ne
me
laisses-tu
pas
faire
à
ma
façon
?
I
want
to
tell
you
if
you
think
it′s
right
Je
veux
te
dire
si
tu
penses
que
c'est
juste
Baby,
won't
you
do
it
right?
Bébé,
ne
vas-tu
pas
faire
les
choses
correctement
?
Оцените перевод
1
Love Like a Man (Single Edit) (Remastered)
2 If You Should Love Me (Remastered)
3 Hard Monkeys (Remastered)
4 Year 3,000 Blues (Remastered)
5 Me and My Baby (Remastered)
6 I Woke Up This Morning (Remastered)
7 Going Back to Birmingham (Remastered)
8 Nowhere to Run (Remastered)
9 Convention Prevention
10 I Wanted To Boogie
11 I'm Coming On (Remastered)
12 My Baby Left Me (Edit) [Remastered]
13 Think About the Times (Remastered)
14 I Get All Shook Up
15 Good Morning Little Schoolgirl - Live
16 Choo Choo Mama - Live
17 Spoonful (Live)
18 Positive Vibrations
19 Sweet Little Sixteen (Live)
20 Bad Scene (Remastered)
21 I'd Love to Change the World (Remastered)
22 I'm Going Home - Live
23 You're Driving Me Crazy (Remastered)
24 Working On the Road (Remastered)
25 I Say Yeah (Remastered)
26 Waiting For Judgement Day
27 Gonna Run (Remastered)
28 One of These Days (Remastered)
29 Baby Won't You Let Me Rock 'N' Roll You - 2004 Remastered Version
30 I'm Writing You A Letter - John Peel Session
31 There's A Feeling - John Peel Session
32 Rock & Roll Music to the World (John Peel Session)
33 Roll Over Beethoven - Live
34 To No One
2 If You Should Love Me (Remastered)
3 Hard Monkeys (Remastered)
4 Year 3,000 Blues (Remastered)
5 Me and My Baby (Remastered)
6 I Woke Up This Morning (Remastered)
7 Going Back to Birmingham (Remastered)
8 Nowhere to Run (Remastered)
9 Convention Prevention
10 I Wanted To Boogie
11 I'm Coming On (Remastered)
12 My Baby Left Me (Edit) [Remastered]
13 Think About the Times (Remastered)
14 I Get All Shook Up
15 Good Morning Little Schoolgirl - Live
16 Choo Choo Mama - Live
17 Spoonful (Live)
18 Positive Vibrations
19 Sweet Little Sixteen (Live)
20 Bad Scene (Remastered)
21 I'd Love to Change the World (Remastered)
22 I'm Going Home - Live
23 You're Driving Me Crazy (Remastered)
24 Working On the Road (Remastered)
25 I Say Yeah (Remastered)
26 Waiting For Judgement Day
27 Gonna Run (Remastered)
28 One of These Days (Remastered)
29 Baby Won't You Let Me Rock 'N' Roll You - 2004 Remastered Version
30 I'm Writing You A Letter - John Peel Session
31 There's A Feeling - John Peel Session
32 Rock & Roll Music to the World (John Peel Session)
33 Roll Over Beethoven - Live
34 To No One
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.