Текст и перевод песни Ten Years After - I Woke Up This Morning (2004 Digital Remaster)

I Woke Up This Morning (2004 Digital Remaster)

Я проснулся этим утром (2004 Цифровой ремастеринг)

I woke up this morning

Я проснулся этим утром,

My baby was gone

моя милая исчезла.

I woke up this morning, Lord

Я проснулся этим утром, Господи,

My baby was gone

моя милая исчезла.

I thought that she loved me

Я думал, что она меня любит,

It seems that I'm wrong

кажется, я ошибался.

Yes, I am wrong

Да, я ошибался.

I cried every night, darling

Я плакал каждую ночь, дорогая,

For you to come home, yes, I do

чтобы ты вернулась домой, да, плакал.

I cried every night, darling

Я плакал каждую ночь, дорогая,

For you to come home

чтобы ты вернулась домой.

I'm feeling so lonely, darling

Мне так одиноко, милая,

I'm left all alone

я остался совсем один.

Yes, I'm left all alone

Да, я остался совсем один.

I woke up this morning, Lord

Я проснулся этим утром, Господи,

The rain was falling down

шел дождь.

I woke up this morning, Lord

Я проснулся этим утром, Господи,

The rain was falling down

шел дождь.

I'm getting so lonely, darling

Мне так одиноко, милая,

Oh, yeah, baby, I wish I could cry

О, да, детка, как бы я хотел заплакать.

Oh, yes, the rain is falling on the ground

О, да, дождь идет.

Оцените перевод

Авторы: ALVIN LEE

Альбом

Ssssh

дата релиза

07-10-2003

1 Stoned Woman (2004 Digital Remaster)
2 If You Should Love Me (2004 Digital Remaster)
3 Bad Scene (2004 Digital Remaster)
4 Two Time Mama (2004 Digital Remaster)
5 Good Morning Little Schoolgirl (2004 Digital Remaster)
6 I Don't Know That You Don't Know My Name (2004 Digital Remaster)
7 The Stomp (2004 Digital Remaster)
8 I Woke Up This Morning (2004 Digital Remaster)

Еще альбомы