High Tide - TeN перевод на русский

High Tide

It's getting hotter tonight
We're riding high on wishful air time
All in all, we know the way it goes
When the fire comes alive
We're sailing into the night
I hear the waves below me cry
To look out below for most of those
Who would sail a gentle die

Throw back the days we started
Go back, the waves are calling me
To break myself free
Roll back the days we charted
Hold back the days of wanting me

It's high tide, the charade is over
Too many lovers have been crossed in your wake
No finer lines left to step it over
Now any words I have to say are lost to the waves
All lost to the waves

Forever light in the sky
There is a diamond set in your eyes
As they shine they grow to guide me so
That they cannot be denied
But you're a dangerous game
I'm reaching out to touch the flame
Though my fingers burnt, I never learnt
I just could not turn away

Throw back the days we started
Go back, the waves are calling me
To break myself free
Roll back the days we charted
Hold back the days of wanting me

It's high tide, the charade is over
Too many lovers have been crossed in your wake
No finer lines left to step it over
Now any words I have to say are lost to the waves
It's high tide, the charade is over
Too many lovers have been crossed in your wake
No finer lines left to step it over
Now any words I have to say are lost to the waves
Lost to the waves

Throw back the days we started
Go back, the waves are calling me
To break myself free
Roll back the days we charted
Hold back the days of wanting me

It's high tide, the charade is over
No finer lines left to step it over
It's high tide, the charade is over
Too many lovers have been crossed in your wake
No finer lines left to step it over
Now any words I have to say are lost to the waves
It's high tide, the charade is over
No finer lines left to step it over
Now any words I have to say are lost to the waves
Lost to the waves

Прилив

Сегодня ночью становится жарче
Мы парим высоко в несбыточном эфире
В конце концов, мы знаем, как всё устроено
Когда огонь оживает
Мы плывем в ночь
Я слышу, как волны внизу плачут
Чтобы предостеречь тех внизу,
Кто поплыл бы навстречу мягкой кончине

Верни назад дни, когда мы начали
Вернись, волны зовут меня
Вырваться на свободу
Отыграй назад дни, что мы наметили
Удержи дни, когда ты желал меня

Это прилив, шарада окончена
Слишком много влюбленных было предано на твоем пути
Не осталось черты, которую можно переступить
Теперь любые слова, что я должна сказать, потеряны в волнах
Все потеряны в волнах

Вечный свет в небесах
В твоих глазах сияет бриллиант
Когда они светят, они ведут меня так,
Что им невозможно сопротивляться
Но ты — опасная игра
Я тянусь, чтобы коснуться пламени
Хоть мои пальцы обожжены, я так и не научилась
Я просто не могла отвернуться

Верни назад дни, когда мы начали
Вернись, волны зовут меня
Вырваться на свободу
Отыграй назад дни, что мы наметили
Удержи дни, когда ты желал меня

Это прилив, шарада окончена
Слишком много влюбленных было предано на твоем пути
Не осталось черты, которую можно переступить
Теперь любые слова, что я должна сказать, потеряны в волнах
Это прилив, шарада окончена
Слишком много влюбленных было предано на твоем пути
Не осталось черты, которую можно переступить
Теперь любые слова, что я должна сказать, потеряны в волнах
Потеряны в волнах

Верни назад дни, когда мы начали
Вернись, волны зовут меня
Вырваться на свободу
Отыграй назад дни, что мы наметили
Удержи дни, когда ты желал меня

Это прилив, шарада окончена
Не осталось черты, которую можно переступить
Это прилив, шарада окончена
Слишком много влюбленных было предано на твоем пути
Не осталось черты, которую можно переступить
Теперь любые слова, что я должна сказать, потеряны в волнах
Это прилив, шарада окончена
Не осталось черты, которую можно переступить
Теперь любые слова, что я должна сказать, потеряны в волнах
Потеряны в волнах