Wonderland - TeN перевод на русский

Wonderland

It's not always what we planned
Sometimes our broken dreams are far away lands
Never knowing where we stand
We're holding on to something
Burning our hands

Didn't we run before we walked
Nothing designed to break our fall
So don't you understand, time is an ocean
And every life a grain of sand

Daybreak crossed a morning sky
Too late for the tears you cried
It's not always in your hands
For time alone can understand it all
In wonderland

It burns like fire, shines like gold
It pays to listen to your heart and your soul
For we are stronger than we know
So if you find true love then never let go

We're not a liberty to force
The evolutionary course
So don't you understand love is the potion
But there are those who taste it all

Daybreak crossed a morning sky
Too late for the tears you cried
It's not always in your hands
For time alone can understand it all
In wonderland
Someday this will all subside
You wake, then you'll realize
It's not always in your hands
For time alone can understand it all
In wonderland

Don't you understand I'll be your shoulder
And I will answer when you call

Daybreak crossed a morning sky...

Страна чудес

Всё не всегда идёт так, как мы планировали
Иногда наши разбитые мечты — это далёкие страны
Мы никогда не знаем, где мы стоим
Мы держимся за что-то
Обжигая свои руки

Разве мы не побежали прежде, чем научились ходить?
Ничто не способно смягчить наше падение
Так неужели ты не понимаешь, что время — это океан
А каждая жизнь — песчинка

Рассвет пересёк утреннее небо
Слишком поздно для слёз, что ты пролил
Это не всегда в твоих руках
Ведь только время способно всё это понять
В стране чудес

Оно горит как огонь, сияет как золото
Стоит прислушаться к своему сердцу и своей душе
Ведь мы сильнее, чем думаем
Так что если найдёшь настоящую любовь, никогда её не отпускай

Мы не вправе ускорять
Эволюционный ход вещей
Так неужели ты не понимаешь, что любовь — это зелье
Но есть те, кто испивают его до дна

Рассвет пересёк утреннее небо
Слишком поздно для слёз, что ты пролил
Это не всегда в твоих руках
Ведь только время способно всё это понять
В стране чудес
Однажды всё это утихнет
Ты проснёшься и тогда поймёшь
Это не всегда в твоих руках
Ведь только время способно всё это понять
В стране чудес

Неужели ты не понимаешь, что я буду твоей опорой
И я отвечу, когда ты позовёшь

Рассвет пересёк утреннее небо...