Текст и перевод песни Ten 2 Five - KAMPUANG NAN JAUH DI MATO

KAMPUANG NAN JAUH DI MATO

Kampuang nan jauh di mato
Gunuang sansai bakuliliang
Takana jo kawan, kawan nan lamo
Sangkek basuliang suliang

Panduduaknya nan elok
Nan suko bagotong royong
Kok susah samo samo diraso
Den takana jo kampuang

Takana jo kampuang
Induak ayah adek sadonyo
Raso mahimbau himbau den pulang
Den takana jo kampuang

Panduduaknya nan elok
Nan suko bagotong royong
Kok susah samo samo diraso
Den takana jo kampuang

Takana jo kampuang
Induak ayah adek sadonyo
Raso mahimbau himbau den pulang
Den takana jo kampuang

Raso mahimbau himbau den pulang
Den takana jo kampuang

Kampuang nan jauh di mato

Mon village lointain

Mon village lointain, que je vois
Avec des montagnes qui se dressent
Je pense à mes amis, mes vieux amis
En jouant de la flûte

Ses habitants sont aimables
Ils aiment s'entraider
Quand il y a des difficultés, ils se soutiennent
Je pense à mon village

Je pense à mon village
Mes parents, mes frères et sœurs
Je ressens un appel, un appel à rentrer
Je pense à mon village

Ses habitants sont aimables
Ils aiment s'entraider
Quand il y a des difficultés, ils se soutiennent
Je pense à mon village

Je pense à mon village
Mes parents, mes frères et sœurs
Je ressens un appel, un appel à rentrer
Je pense à mon village

Je ressens un appel, un appel à rentrer
Je pense à mon village

Mon village lointain, que je vois