Текст и перевод песни Ten2Five - Takkan

Takkan

Na-na-na
Na-na-na-na-na-na

Dia
Yang s′lalu kuingat
Takkan pernah hilang
Dari relung jiwa

Mengapa
Tak pernah dia sadari
Getar rasa di hati
Yang ku rasa kini

Takkan ku bina semua
Rasa cintaku padanya
Walau apa yang ku rasa
Cukup pedih dan membara

Takkan ku paksa dirinya
'Tuk memberikan cintanya
Kar′na ku tahu dia takkan bisa
Tinggalkan cintanya, ho

Mengapa
Tak pernah dia sadari
Getar rasa di hati
Yang ku rasa kini

Oh, takkan ku bina semua
Rasa cintaku padanya
Walau apa yang ku rasa
Cukup pedih dan membara

Takkan ku paksa dirinya
'Tuk memberikan cintanya
Kar'na ku tahu dia takkan bisa
Tinggalkan Cintanya

Memang kusadari
Ku hanya orang ketiga
Tetapi rasa ini tulus
Akankah semua berubah

Takkan ku bina semua
Rasa cintaku padanya
Walau apa yang ku rasa
Cukup pedih dan membara

Takkan ku paksa dirinya
′Tuk memberikan cintanya
Kar′na ku tahu dia takkan bisa
Tinggalkan cintanya, ho

Takkan

Na-na-na
Na-na-na-na-na-na

Toi
Que j'ai toujours en tête
Ne disparaîtra jamais
De mon âme

Pourquoi
Ne ressens-tu jamais
Le frisson de mon cœur
Que je ressens maintenant

Je ne construirrai pas tout
Mon amour pour toi
Même si ce que je ressens
Est assez douloureux et brûlant

Je ne te forcerai pas
À me donner ton amour
Parce que je sais que tu ne pourras pas
Laisser ton amour, ho

Pourquoi
Ne ressens-tu jamais
Le frisson de mon cœur
Que je ressens maintenant

Oh, je ne construirrai pas tout
Mon amour pour toi
Même si ce que je ressens
Est assez douloureux et brûlant

Je ne te forcerai pas
À me donner ton amour
Parce que je sais que tu ne pourras pas
Laisser ton amour

Je sais
Je ne suis que le troisième
Mais ce sentiment est sincère
Tout va-t-il changer

Je ne construirrai pas tout
Mon amour pour toi
Même si ce que je ressens
Est assez douloureux et brûlant

Je ne te forcerai pas
À me donner ton amour
Parce que je sais que tu ne pourras pas
Laisser ton amour, ho