Tenacious D - Flutes & Trombones - Spotify Commentary - перевод текста песни на русский

Flutes & Trombones - Spotify Commentary - Tenacious Dперевод на русский




Flutes & Trombones - Spotify Commentary
Флейты и тромбоны - комментарии Spotify
Kage?
Кейдж?
Wha? Hey, wh-what's happenin'?
А? Эй, ч-что происходит?
What are you doin' here?
Что ты здесь делаешь?
Oh I just, uh, I think I forgot somethin'
О, я просто, э-э, я думаю, я что-то забыл
Just, ya know
Просто, знаешь
Wait a second, it's like 2am, in the middle of the night
Погоди-ка, сейчас же 2 часа ночи, посреди ночи
Yeah?
Да?
And you're here in the recording studio alone?
И ты здесь, в студии звукозаписи, один?
So?
Ну и?
So whattup? Explain yourself
Ну и что? Объяснись
I just had to, ya know, come back and uh...
Мне просто нужно было, знаешь, вернуться и э-э...
What I-what's that behind your back?
Что э-это у тебя за спиной?
It's just
Это просто
Is that a flute?
Это флейта?
Dude, are you comin' in here at night with a fuckin' flute
Чувак, ты что, приходишь сюда ночью с чёртовой флейтой
And layin' down flute tracks?
И записываешь флейтовые партии?
You goddamn motherfuckin' stupid piece of shit!
Ты, чёрт побери, долбаный кусок дерьма!
What's behind your back?
Что у тебя за спиной?
What do you mean?
Что ты имеешь в виду?
What's behind your back?
Что у тебя за спиной?
What are you doing out here anyway?
Что ты вообще здесь делаешь?
What do you mean what am I doing here?
Что значит, что я здесь делаю?
What are you doing here?
Что ты здесь делаешь?
What? What are you doing here?
Что? Что *ты* здесь делаешь?
You're on my shit about being here
Ты ко мне цепляешься, что я здесь
What are you doing here?
Что ты здесь делаешь?
What do you have behind your-that's a trombone!
Что у тебя за спин... это тромбон!
So what? I was gonna, lay down, fuck you!
Ну и что? Я собирался, записать, пошёл ты!
I'll fight you!
Я тебя побью!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.