Belong - Tender перевод на русский

Belong

Won′t you stand in my,
Won't you stand in my way?
Please stop me.
Won′t you stand in my,
Won't you stand in my way?
Please stop me
No I don't belong to anyone,
But I wish I did, and maybe I won′t feel the shame,
And maybe I can cherrish my name.
Oh you should stop me,
Before I go and hurt myself again,
Before I have to go and try to explain,
Mmm what have I done.
Take me under your wing,
Show me shelter from evil things.
Can′t leave me alone,
Don't leave me alone for long.
No I don′t belong to anyone,
But I wish I did, and maybe I won't feel the shame,
And maybe I can cherrish my name.
Oh you should stop me,
Before I go and hurt myself again,
Before I have to go and try to explain,
Mmm what have I done.
Take me under your wing,
Show me shelter from evil things.
Can′t leave me alone,
Don't leave me alone for long.

Принадлежать

Не встанешь ли ты на моем,
Не встанешь ли ты на моем пути?
Пожалуйста, останови меня.
Не встанешь ли ты на моем,
Не встанешь ли ты на моем пути?
Пожалуйста, останови меня.
Нет, я никому не принадлежу,
Но я бы хотел, и, может быть, тогда я не буду чувствовать стыда,
И, может быть, я смогу дорожить своим именем.
О, тебе следует остановить меня,
Прежде чем я снова причиню себе боль,
Прежде чем мне придется пытаться объяснить,
Ммм, что же я наделал.
Возьми меня под свое крыло,
Укрой меня от зла.
Не можешь оставить меня одного,
Не оставляй меня одного надолго.
Нет, я никому не принадлежу,
Но я бы хотел, и, может быть, тогда я не буду чувствовать стыда,
И, может быть, я смогу дорожить своим именем.
О, тебе следует остановить меня,
Прежде чем я снова причиню себе боль,
Прежде чем мне придется пытаться объяснить,
Ммм, что же я наделал.
Возьми меня под свое крыло,
Укрой меня от зла.
Не можешь оставить меня одного,
Не оставляй меня одного надолго.