Tender - Hypnotized - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tender - Hypnotized




Hypnotized
Hypnotisée
Feet on sullen ground, it's my simple need
Mes pieds sur le sol morose, c'est mon simple besoin
Hands tired and feet are bound, I won't let you leave
Mes mains sont fatiguées et mes pieds sont liés, je ne te laisserai pas partir
5000 miles away across the sea
À 5000 miles de là, de l'autre côté de la mer
Won't hear me cry at night, you can't come for me
Tu n'entendras pas mes pleurs la nuit, tu ne peux pas venir me chercher
You said, "There's nowhere on Earth I'd rather be
Tu as dit: "Il n'y a nulle part sur Terre je préférerais être
Away from prying eyes and false company."
Loin des regards indiscrets et de la fausse compagnie."
It comes and goes, will you let me know?
Ça va et vient, me le feras-tu savoir?
'Cause I feel so hypnotised, I can't describe
Parce que je me sens tellement hypnotisée, je ne peux pas décrire
The echo flows with space to grow
L'écho coule avec de l'espace pour grandir
Yeah, it moves so slow, bathe in the light
Ouais, ça bouge si lentement, baigne-toi dans la lumière
You don't define me, me
Tu ne me définis pas, moi
You don't define me, you don't define me
Tu ne me définis pas, tu ne me définis pas
I'm, I'm not myself today, there's something in the way
Je, je ne suis pas moi-même aujourd'hui, il y a quelque chose qui gêne
It's the distance in between us, tried to forget
C'est la distance qui nous sépare, j'ai essayé d'oublier
Been praying for a miracle but nothing's happened yet
Je prie pour un miracle mais rien ne s'est encore produit
You said, "There's nowhere on Earth I'd rather be
Tu as dit: "Il n'y a nulle part sur Terre je préférerais être
Away from prying eyes and false company."
Loin des regards indiscrets et de la fausse compagnie."
It comes and goes, will you let me know?
Ça va et vient, me le feras-tu savoir?
'Cause I feel so hypnotised, I can't describe
Parce que je me sens tellement hypnotisée, je ne peux pas décrire
The echo flows with space to grow
L'écho coule avec de l'espace pour grandir
Yeah, it moves so slow, bathe in the light
Ouais, ça bouge si lentement, baigne-toi dans la lumière
You don't define me, me
Tu ne me définis pas, moi
You don't define me, you don't define me
Tu ne me définis pas, tu ne me définis pas
You don't define me, you don't define me
Tu ne me définis pas, tu ne me définis pas
You don't define me, you don't define me
Tu ne me définis pas, tu ne me définis pas





Авторы: James Cullen, Frank Colucci, Daniel Cobb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.