Tender - No Devotion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tender - No Devotion




Well, maybe that's where your mind goes
Что ж, может быть, это то, о чем ты думаешь.
Got your head in the clouds
Твоя голова в облаках.
And if you ever come down
И если ты когда-нибудь спустишься ...
Maybe we can talk about it and you can tell me what you saw
Может, мы поговорим об этом, а ты расскажешь мне, что видела?
Maybe that's why you drift away
Может, поэтому ты и улетаешь.
To dream of islands and silver haze
Мечтать об островах и серебряной дымке.
And getting caught amongst the waves
И быть пойманным среди волн.
It's all you want
Это все, что ты хочешь.
It's all you need
Это все, что тебе нужно.
I don't know why you try so hard
Я не знаю, почему ты так стараешься.
To fill the void, you tore a part from me
Чтобы заполнить пустоту, ты разорвал часть меня.
You clearly meant it
Ты ясно это имела в виду.
You can't embrace it
Ты не можешь принять это.
You're ever distant
Ты всегда далеко.
So what you missing?
Так чего тебе не хватает?
I don't know why you slipped away
Я не знаю, почему ты ускользнул.
I never even asked you to stay, baby
Я даже не просила тебя остаться, детка.
Cracks appeared and we both start to fade, but we're
Появились трещины, и мы оба начинаем исчезать, но мы ...
Already broken
Уже сломлен.
There's no devotion
Нет преданности.
Maybe I'm really to blame
Возможно, я действительно виноват.
I got my head in the sand
Моя голова в песке.
And I just can't understand why you're vacant and not there
И я просто не могу понять, почему ты свободна, а не там.
Try to be patient with you, but im too scared
Постарайся быть терпеливым с тобой, но я слишком боюсь.
Tell me what i'm doing wrong
Скажи мне, что я делаю не так?
I'm wearing thin, but holding on
Я худею, но держусь.
For you
Для тебя.
For you
Для тебя.
I don't know why you try so hard
Я не знаю, почему ты так стараешься.
To fill that void, you tore a part from me
Чтобы заполнить эту пустоту, ты вырвал у меня частичку.
You clearly meant it
Ты ясно это имела в виду.
You can't embrace it
Ты не можешь принять это.
You're ever distant
Ты всегда далеко.
So what you missing?
Так чего тебе не хватает?
I don't know why you slipped away
Я не знаю, почему ты ускользнул.
I never even asked you to stay, baby
Я даже не просила тебя остаться, детка.
Cracks appeared and we both start to fade, but we're
Появились трещины, и мы оба начинаем исчезать, но мы ...
Already broken
Уже сломлен.
There's no devotion
Нет преданности.
I don't know why you try so hard
Я не знаю, почему ты так стараешься.
To fill that void, you tore a part from me
Чтобы заполнить эту пустоту, ты вырвал у меня частичку.
You clearly meant it
Ты ясно это имела в виду.
You can't embrace it
Ты не можешь принять это.
You're ever distant
Ты всегда далеко.
So what you missing?
Так чего тебе не хватает?
I don't know why you slipped away
Я не знаю, почему ты ускользнул.
I never even asked you to stay baby
Я даже не просила тебя остаться, детка.
Cracks appeared and we both start to fade, but we're
Появились трещины, и мы оба начинаем исчезать, но мы ...
Already broken
Уже сломлен.
There's no devotion
Нет преданности.





Авторы: Daniel Cobb, James Cullen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.