Текст и перевод песни Tenderlybae - Несовместимы

Несовместимы

Уходи из моей головы и моей квартиры
По всем гороскопам мира – несовместимы
И все зодиаки не отыщут причины
Так друг к другу тянет, почему-то молчим мы

Уходи из моей головы и моей квартиры
По всем гороскопам мира – несовместимы
И все зодиаки не отыщут причины
Так друг к другу тянет, почему-то молчим мы

Серый дым окутал мои черные волосы
Но огонь ме-между нами уже давно остыл
Я хочу-у сохранить, но ты уже удалил
Почему я ловлю себя на мысли, а надо ли?

Я не могу спать, если рядом нет тебя
И наши чувства разбиваешь об асфальт
Я не хочу ждать, снова тебя обижать
Тебе не нужно, уходи

Уходи из моей головы и моей квартиры
По всем гороскопам мира – несовместимы
И все зодиаки не отыщут причины
Так друг к другу тянет, почему-то молчим мы

Уходи из моей головы и моей квартиры
По всем гороскопам мира – несовместимы
И все зодиаки не отыщут причины
Так друг к другу тянет, почему-то молчим мы

Мысли опять, мысли опять, в голове в полутонах
И мне никак, и мне никак, не забыть цвет твоих глаз
Снова проснусь, снова усну в своих любимых волосах
Но это мираж

Делаю вид, что я в норме
Но это ненадолго
Пыталась забыть твой номер
Но руки все ещё помнят
Скроешь меня отовсюду
Тебе станет легче
Увы, но время не лечит
Просто ответь мне

Уходи из моей головы и моей квартиры
По всем гороскопам мира – несовместимы
И все зодиаки не отыщут причины
Так друг к другу тянет, почему-то молчим

Уходи из моей головы и моей квартиры
По всем гороскопам мира – несовместимы
И все зодиаки не отыщут причины
Так друг к другу тянет, почему-то молчим мы

Уходи из моей головы и моей квартиры
По всем гороскопам мира – несовместимы
И все зодиаки не отыщут причины
Так друг к другу тянет, почему-то молчим мы

Incompatibles

Sors de ma tête et de mon appartement
Selon tous les horoscopes du monde, nous sommes incompatibles
Et tous les signes du zodiaque ne trouveront pas la raison
Pour laquelle nous sommes si attirés l'un par l'autre, pourtant nous nous taisons

Sors de ma tête et de mon appartement
Selon tous les horoscopes du monde, nous sommes incompatibles
Et tous les signes du zodiaque ne trouveront pas la raison
Pour laquelle nous sommes si attirés l'un par l'autre, pourtant nous nous taisons

Une fumée grise a enveloppé mes cheveux noirs
Mais le feu entre nous s'est éteint depuis longtemps
Je veux le préserver, mais tu as déjà tout effacé
Pourquoi je me surprends à me demander si ça en vaut la peine ?

Je ne peux pas dormir si tu n'es pas là
Et tu brises nos sentiments sur le bitume
Je ne veux pas attendre, te blesser à nouveau
Tu n'en as pas besoin, pars

Sors de ma tête et de mon appartement
Selon tous les horoscopes du monde, nous sommes incompatibles
Et tous les signes du zodiaque ne trouveront pas la raison
Pour laquelle nous sommes si attirés l'un par l'autre, pourtant nous nous taisons

Sors de ma tête et de mon appartement
Selon tous les horoscopes du monde, nous sommes incompatibles
Et tous les signes du zodiaque ne trouveront pas la raison
Pour laquelle nous sommes si attirés l'un par l'autre, pourtant nous nous taisons

Des pensées encore, des pensées encore, dans ma tête en demi-teintes
Et je n'arrive pas, je n'arrive pas à oublier la couleur de tes yeux
Je me réveillerai encore, je me rendormirai encore dans mes cheveux préférés
Mais ce n'est qu'un mirage

Je fais semblant d'aller bien
Mais ce n'est pas pour longtemps
J'ai essayé d'oublier ton numéro
Mais mes mains s'en souviennent encore
Tu me cacheras de partout
Tu te sentiras mieux
Hélas, le temps ne guérit pas
Réponds-moi, tout simplement

Sors de ma tête et de mon appartement
Selon tous les horoscopes du monde, nous sommes incompatibles
Et tous les signes du zodiaque ne trouveront pas la raison
Pour laquelle nous sommes si attirés l'un par l'autre, pourtant nous nous taisons

Sors de ma tête et de mon appartement
Selon tous les horoscopes du monde, nous sommes incompatibles
Et tous les signes du zodiaque ne trouveront pas la raison
Pour laquelle nous sommes si attirés l'un par l'autre, pourtant nous nous taisons

Sors de ma tête et de mon appartement
Selon tous les horoscopes du monde, nous sommes incompatibles
Et tous les signes du zodiaque ne trouveront pas la raison
Pour laquelle nous sommes si attirés l'un par l'autre, pourtant nous nous taisons