Текст и перевод песни Tendre - Give
忘れらんないな
I
can't
forget
静かな叱りは
Your
gentle
scolding
雨のようだった
Was
like
the
rain
悔しい夜更けさ
That
bitter
night
耳を澄ました
I
listened
closely
静かな歌は
Your
gentle
song
晴れのようだった
Was
like
the
sun
朝の陽に似ていた
It
was
like
the
morning
sun
笑ったその目で
In
your
smiling
eyes
まるで見透かすみたいだ
You
seemed
to
see
right
through
me
焼きついた胸の声
The
burning
voice
in
my
heart
時と云うそれに刻みたい
I
want
to
engrave
it
with
time
見えない全てが
Everything
invisible
一生物さ
Is
for
life
その声の全てがほら
All
your
voices
今を生きる証
Are
proof
of
life
now
いなくなっても
Even
when
you're
gone
血を滾らせて
My
blood
boils
筆を尽くすのさ
I
will
compose
そんな男になったみたいだ
I
seem
to
have
become
such
a
man
全てが一生物さ
Everything
is
for
life
この声の全てが
All
your
voices
その声を超えるまで
Until
I
surpass
your
voice
ただ鳴らすのさ
I'll
just
keep
singing
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.