Текст и перевод песни Tendry - Plus fort

Plus fort

Sois honnête avec toi même
Dis-moi ce que tu vois lorsque tu regardes ce miroir
Est-ce que c'est toi? Non
Est-ce que tu t'aimes?
Ou bien tes pensées négatives ne t'aident plus à croire
À croire en toi

L'avenir peut changer
Ne te focalise pas sur ton malheur
Le passé est passé
Bats-toi et aspire au meilleur

Tous ces problèmes ces faiblesses
Ou ces moments où tu as attendu
Je sais que ça te rendra plus fort (rendra plus fort)
Que ça soit la joie ou la tristesse
Souviens-toi de quel point tu es venu
Je sais que ça te rendra plus fort (rendra plus fort)

Tu n'as plus envie d'être le même
Déballe ce cadeau que tu as entre tes mains qui est la vie
Ce sont des leçons, prends-en de la graine
Aucune tentation ne te serait donné qui serait inhumaine

L'avenir peut changer
Ne te focalise pas sur ton malheur
Le passé est passé
Bats-toi et aspire au meilleur

Tous ces problèmes ces faiblesses
Ou ces moments où tu as attendu
Je sais que ça te rendra plus fort (rendra plus fort)
Que ça soit la joie ou la tristesse
Souviens-toi de quel point tu es venu
Je sais que ça te rendra plus fort (rendra plus fort)

Continue ton chemin même si ils te prennent de haut,
Souris, c'est pas grave ils ne savent pas ce que tu vaux
(Rendra plus fort, rendra plus fort)
Continue ton chemin même si ils te prennent de haut,
Souris, c'est pas grave ils ne savent pas ce que tu vaux
(Rendra plus fort, rendra plus fort)

Tous ces problèmes ces faiblesses
Ou ces moments où tu as attendu
Je sais que ça te rendra plus fort (rendra plus fort)
Que ça soit la joie ou la tristesse
Souviens-toi de quel point tu es venu
Je sais que ça te rendra plus fort (rendra plus fort)

Tous ces problèmes ces faiblesses
Ou ces moments où tu as attendu
Je sais que ça te rendra plus fort (rendra plus fort)
Que ça soit la joie ou la tristesse
Souviens-toi de quel point tu es venu
Je sais que ça te rendra plus fort (rendra plus fort)

Сильнее

Будь честен с собой,
Скажи мне, что ты видишь, когда смотришь в это зеркало?
Это ты? Нет.
Ты себя любишь?
Или твои негативные мысли больше не помогают тебе верить
Верить в себя.

Будущее может измениться,
Не зацикливайся на своих несчастьях.
Прошлое прошло,
Борись и стремись к лучшему.

Все эти проблемы, эти слабости
Или те моменты, когда ты ждал,
Я знаю, это сделает тебя сильнее (сделает сильнее).
Будь то радость или грусть,
Помни, как далеко ты зашел.
Я знаю, это сделает тебя сильнее (сделает сильнее).

Ты больше не хочешь быть прежним,
Разверни этот подарок, который у тебя в руках, который есть жизнь.
Это уроки, учись на них.
Никакое искушение, данное тебе, не было бы нечеловеческим.

Будущее может измениться,
Не зацикливайся на своих несчастьях.
Прошлое прошло,
Борись и стремись к лучшему.

Все эти проблемы, эти слабости
Или те моменты, когда ты ждал,
Я знаю, это сделает тебя сильнее (сделает сильнее).
Будь то радость или грусть,
Помни, как далеко ты зашел.
Я знаю, это сделает тебя сильнее (сделает сильнее).

Продолжай свой путь, даже если они смотрят на тебя свысока,
Улыбайся, ничего страшного, они не знают, чего ты стоишь.
(Сделает сильнее, сделает сильнее).
Продолжай свой путь, даже если они смотрят на тебя свысока,
Улыбайся, ничего страшного, они не знают, чего ты стоишь.
(Сделает сильнее, сделает сильнее).

Все эти проблемы, эти слабости
Или те моменты, когда ты ждал,
Я знаю, это сделает тебя сильнее (сделает сильнее).
Будь то радость или грусть,
Помни, как далеко ты зашел.
Я знаю, это сделает тебя сильнее (сделает сильнее).

Все эти проблемы, эти слабости
Или те моменты, когда ты ждал,
Я знаю, это сделает тебя сильнее (сделает сильнее).
Будь то радость или грусть,
Помни, как далеко ты зашел.
Я знаю, это сделает тебя сильнее (сделает сильнее).