Текст и перевод песни Tengo John feat. Eden Dillinger - Collision
Mon
cœur,
ma
raison
en
collision
Мое
сердце,
моя
причина
в
столкновении
Obligé
de
m′tenir
en
position
Вынужден
держать
себя
в
руках.
J'ai
dû
renoncer
à
vos
visions
Мне
пришлось
отказаться
от
твоих
видений.
Mon
cœur,
ma
raison
en
collision
Мое
сердце,
моя
причина
в
столкновении
Obligé
de
m′tenir
en
position
Вынужден
держать
себя
в
руках.
J'ai
dû
renoncer
à
vos
visions
Мне
пришлось
отказаться
от
твоих
видений.
J'sais
que
j′leur
fais
peur
comme
un
terroriste
Я
знаю,
что
пугаю
их,
как
террориста.
Comme
la
pédophile
des
lopistes
Как
педофил
из
лопистов
J′me
considère
comme
un
hédoniste
Я
считаю
себя
гедонистом
Et
comme
l'un
des
jeunes
rappeurs
les
moins
égoïstes
И
как
один
из
наименее
эгоистичных
молодых
рэперов
Grand
nombre
d′arts
sur
mon
visage
Огромное
количество
искусств
на
моем
лице
Le
tien
mériterait
une
mise
à
jour
Твой
заслуживает
обновления
J'suis
l′élu
d'la
prophétie
ninja
Я
избранник
пророчества
ниндзя
Et
j′bouffe
des
ramens
chez
Ichiraku
И
я
ем
рамен
в
Ичираку.
Puisqu'on
a
fait
les
bails,
risquons
d'aller
les
battre
Раз
уж
мы
сделали
все
возможное,
рискнем
пойти
и
побить
их.
Fiston,
je
grille
trop
de
splifs
à
la
belle
étoile
Сынок,
я
выделяю
слишком
много
сплайсов
для
звездной
звезды
Appelez-moi
Moïse
quand
j′crée
l′écart
Называйте
меня
Моисеем,
когда
я
создам
разрыв
Bien
sûr
qu'j′suis
fêlé,
ah
Конечно,
я
сломлен,
а
J'frappe
le
mic,
les
Wacks
s′écartent
Я
нажимаю
на
микрофон,
Ваки
расходятся.
J'déplace
des
montagnes
car
ma
rage
les
frappe
de
pression
Я
двигаю
горы,
потому
что
моя
ярость
давит
на
них.
Gars,
c′est
quoi
l'débat?
Sache
que
j'me
tape
des
barres
Ребята,
что
за
дебаты?
Знай,
что
я
бью
себя
по
прутьям.
Bien
sûr
qu′c′est
oim
le
roi,
quelle
question,
eh
Конечно,
это
ОИМ
король,
какой
вопрос,
а
Tu
veux
nous
tester?
Ouais,
vas-y
viens
Хочешь
проверить
нас?
Да,
иди
сюда.
Ce
s'ra
sans
douleur
si
t′agis
bien
Это
будет
безболезненно,
если
ты
будешь
вести
себя
хорошо
J'vais
t′arracher
la
tête
car
j'y
tiens
Я
оторву
тебе
голову,
потому
что
я
хочу
этого
J′ai
les
plus
grands
pouvoirs
de
tous
les
magiciens
У
меня
величайшие
способности
среди
всех
магов.
J'ai
dû
renoncer
à
vos
visions
Мне
пришлось
отказаться
от
твоих
видений.
J'me
tiens
en
position,
ouais,
j′fais
des
provisions
Я
стою
на
месте,
да,
я
собираю
вещи.
J′ai
dû
y
montrer
opposition
Мне
пришлось
проявить
противодействие.
Mais
j'rentre
en
collision,
noir
comme
la
pollution
Но
я
сталкиваюсь,
черный,
как
загрязнение
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
On
va
vous
imposer
nos
visions
Мы
собираемся
навязать
вам
наши
видения
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Dans
mon
labo,
j′ai
la
solution
В
моей
лаборатории
у
меня
есть
решение
Les
tue
doucement
comme
la
pollution
Убивает
их
мягко,
как
загрязнение
On
va
vous
imposer
nos
visions
Мы
собираемся
навязать
вам
наши
видения
Alors
tenez-vous
en
position
Так
что
встаньте
на
свои
места
Vous
allez
entrer
en
collision
Вы
столкнетесь
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Vous
allez
entrer
en
collision
Вы
столкнетесь
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Vous
allez
entrer
en
collision
Вы
столкнетесь
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Alors
tenez-vous
en
position
Так
что
встаньте
на
свои
места
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Vous
allez
entrer
en
collision
Вы
столкнетесь
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
On
va
vous
imposer
nos
visions
Мы
собираемся
навязать
вам
наши
видения
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Les
tue
doucement
comme
la
pollution
Убивает
их
мягко,
как
загрязнение
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Alors
tenez-vous
en
position
Так
что
встаньте
на
свои
места
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Vous
allez
entrer
en
collision
Вы
столкнетесь
Mon
cœur,
ma
raison
en
collision
Мое
сердце,
моя
причина
в
столкновении
Obligé
de
me
t'nir
en
position
Вынужден
отказать
тебе
в
положении.
J′ai
dû
renoncer
à
vos
visions
Мне
пришлось
отказаться
от
твоих
видений.
Mon
cœur,
ma
raison
en
collision
Мое
сердце,
моя
причина
в
столкновении
Obligé
de
me
t'nir
en
position
Вынужден
отказать
тебе
в
положении.
J′ai
dû
renoncer
à
vos
visions
Мне
пришлось
отказаться
от
твоих
видений.
Mes
histoires,
mes
meufs
et
mes
prières
sont
folles
Мои
истории,
мои
девушки
и
мои
молитвы
безумны
Ton
histoire,
tes
meufs
et
tes
billets
sont
faux
Твоя
история,
твои
телки
и
твои
билеты
фальшивые
Mes
histoires,
mes
meufs
et
mes
prières
sont
folles
Мои
истории,
мои
девушки
и
мои
молитвы
безумны
Ton
histoire,
tes
meufs
et
tes
billets
sont
faux
Твоя
история,
твои
телки
и
твои
билеты
фальшивые
Brrr
brrr,
mon
Nokia
Бррр
бррр,
моя
Nokia
Le
rappeur
que
t'idolâtres,
brrr
brrr,
mon
Nokia
Рэппер,
которого
ты
боготворишь,
бррр
бррр,
моя
Nokia
Il
aimerait
qu't′arrête
de
t′approprier
son
flow
Он
хотел
бы,
чтобы
ты
перестал
владеть
своим
потоком
Ta
carrière
s'endort
sur
un
banc
(ya)
Твоя
карьера
засыпает
на
скамейке
запасных
(я)
J′ai
leur
haleine
sur
mon
gland
(ya)
У
меня
их
дыхание
на
моей
головке
(я)
Ton
texte
déjà
vu,
c'est
un
sample
Твой
текст,
который
ты
уже
видел,
это
образец
Quatre
fois
supérieurs
sont
mes
semblables
Мои
собратья
в
четыре
раза
превосходят
меня
Rien
d′étonnant
qu'ils
aient
l′seum
contre
nous
Нет
ничего
удивительного
в
том,
что
у
них
есть
единственный
шанс
против
нас
Car
nous
voir
débarquer
ça
les
inquiètes
Потому
что
мы
видим,
как
это
происходит,
их
беспокоит
Mais
moi
je
sais
me
contrôler
Но
я
умею
контролировать
J'ai
du
second
degré
quand
il
s'agit
d′les
brûler
au
cinquième
У
меня
вторая
степень,
когда
дело
доходит
до
сжигания
их
на
пятой
Tengo,
Dillinger,
c′est
un
combat
rare
Тэнго,
Диллинджер,
это
редкий
бой
C'est
le
nom
de
nos
concurrents
qu′on
barrait
Это
имя
наших
конкурентов,
которых
мы
вычеркнули
J'ai
arrêté
de
mettre
des
comme
dans
mes
textes
Я
перестал
помещать
подобные
в
свои
тексты
Car
j′ai
compris
qu'Eden
Dillinger
était
incomparable
(ya)
Потому
что
я
понял,
что
Иден
Диллинджер
была
несравненной
(я)
Je
fous
la
merde
dans
l′équation,
t'écoutes,
Я
вляпался
в
уравнение,
ты
послушай.,
Et
te
demandes
c'est
quoi
ça?
И
ты
спрашиваешь,
что
это
такое?
Ressors,
du
son
avec
le
nez
cassé,
Пружины,
звук
со
сломанным
носом,
T′avais
jamais
vu
un
RK1
avec
trois
sabres
Ты
никогда
не
видел
rk1
с
тремя
саблями
Tengo,
Eden,
Piège,
veut
les
pièces,
les
vierges,
appart′
trois
pièces
Тэнго,
Иден,
ловушка,
хочет
комнаты,
девственницы,
квартира
из
трех
комнат
Bière,
billard,
carats
sur
la
pierre,
happy
end
Пиво,
бильярд,
караты
на
камне,
счастливый
конец
Costard
trois
pièces
avec
planche
à
billets
et
plus
d'blanche
habillée
Костюм
из
трех
предметов
с
билетной
доской
и
большим
количеством
белых
костюмов
Je
n′ai
plus
de
temps
dans
le
sablier
У
меня
больше
нет
времени
на
песочные
часы
Je
n'entends
pas
crier,
j′ai
tendance
à
briller
Я
не
слышу
крика,
я
склонен
сиять
Donc
commence
à
prier,
RK1
RK1
RK1
*Yah*
Итак,
начинай
молиться,
РК1
РК1
РК1
* йах*
Du
bouquet
final,
on
a
jeté
les
fleurs
Из
последнего
букета
мы
выкинули
цветы
Eux
voulaient
jeter
l'œil,
on
a
crevé
les
leurs
Они
хотели
посмотреть,
мы
их
прикончили.
J′ai
placé
la
bombe
dans
le
pacemaker
Я
поместил
бомбу
в
кардиостимулятор.
On
sort
du
X-WING
en
Wingsuit
(ya)
On
sort
du
X-WING
en
Wingsuit
(ya)
Tout
est
violet
maitre
Windu
(ya)
Tout
est
violet
maitre
Wind
(ya)
J'doigte
ta
copine,
j'fais
le
signe
Jul
(ya)
J'doigte
ta
copine,
j'fais
le
sign
Jul
(ya)
Le
choc
arrive
donc
tenez
vous
en
position
Le
choc
arrive
donc
tenez
vous
en
position
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Vous
allez
entrer
en
collision
Vous
allez
entrer
en
collision
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Vous
allez
entrer
en
collision
Vous
allez
entrer
en
collision
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Alors
tenez-vous
en
position
Alors
tenez-vous
en
position
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Vous
allez
entrer
en
collision
Vous
allez
entrer
en
collision
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
On
va
vous
imposer
nos
visions
On
va
vous
imposer
nos
видения
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Les
tue
doucement
comme
la
pollution
Les
tue
doucement
comme
la
загрязнение
окружающей
среды
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Alors
tenez-vous
en
position
Alors
tenez-vous
en
position
Collision,
collision
Столкновение,
столкновение
Vous
allez
entrer
en
collision
Vous
allez
entrer
en
collision
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piège
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.