Goldenrod - Teni Rane перевод на немецкий

Goldenrod

I've heard everything changes but I don't think it's true
Some things stay the same like how I think of you
When you're far away and I'm laying here
On my own

And I remember the feel of your hand holding mine
As we drove through the mountains just to see what we'd find
If we got away got to take a breath
Under blue skies

And I see goldenrod sway as leaves tumble and play
The summer fades into fall
I try to hold on to time and catch it in rhymes
It's all we have after all

There was a stream by the path so we stopped to race leaves
I could see your reflection smiling at me
When my boat capsized and I said
"Can we try again?"

And the sunshine was sweet even there in shade
It felt so perfect that I got afraid
Of the moment when you might not love me
Anymore

And I see goldenrod sway as leaves tumble and play
The summer fades into fall
I try to hold on to time and catch it with rhymes
It's all we have after all

Seeds on the breeze
Blow wherever they please
Maybe that's not for me
I like my feet on the ground

I see goldenrod sway as leaves tumble and play
The summer fades into fall
I try to hold on to time and catch it in rhymes
It's all we have after all

I see goldenrod sway
I see goldenrod sway

Goldrute

Ich habe gehört, dass sich alles ändert, aber ich glaube nicht, dass es wahr ist
Manche Dinge bleiben gleich, so wie ich an dich denke
Wenn du weit weg bist und ich hier liege
Ganz allein

Und ich erinnere mich an das Gefühl deiner Hand, die meine hielt
Als wir durch die Berge fuhren, nur um zu sehen, was wir finden würden
Wenn wir wegkämen, könnten wir durchatmen
Unter blauem Himmel

Und ich sehe die Goldrute wiegen, während Blätter taumeln und spielen
Der Sommer vergeht in den Herbst
Ich versuche, die Zeit festzuhalten und sie in Reimen einzufangen
Es ist alles, was wir letztendlich haben

Da war ein Bach am Weg, also hielten wir an, um Blätter um die Wette schwimmen zu lassen
Ich konnte dein Spiegelbild sehen, das mich anlächelte
Als mein Boot kenterte und ich sagte
"Können wir es noch einmal versuchen?"

Und der Sonnenschein war süß, sogar dort im Schatten
Es fühlte sich so perfekt an, dass ich Angst bekam
Vor dem Moment, in dem du mich vielleicht nicht mehr lieben würdest
Irgendwann

Und ich sehe die Goldrute wiegen, während Blätter taumeln und spielen
Der Sommer vergeht in den Herbst
Ich versuche, die Zeit festzuhalten und sie mit Reimen einzufangen
Es ist alles, was wir letztendlich haben

Samen in der Brise
Wehen, wohin sie wollen
Vielleicht ist das nichts für mich
Ich mag meine Füße auf dem Boden

Ich sehe die Goldrute wiegen, während Blätter taumeln und spielen
Der Sommer vergeht in den Herbst
Ich versuche, die Zeit festzuhalten und sie in Reimen einzufangen
Es ist alles, was wir letztendlich haben

Ich sehe die Goldrute wiegen
Ich sehe die Goldrute wiegen