Numb (Dragonfly) - Teni Rane перевод на русский

Numb (Dragonfly)

You told me stay right where you are
Did you want my heart to wear your scar?
Well that's a game I'll never play
And you're mad if you think I'll stay

I'm a dragonfly; I'll learn how to fly
You can't tie my wings
I'm a dragonfly; won't stay by your side
My home is in the sky

You tried to see if I would break
You tested how much my heart could take
You tried to keep me coming back
Who painted your heart so black?

I'm a dragonfly; you taught me how to fly
When you held me down
I'm a dragonfly; I'm not afraid to bite
Your hand

You thought I could not see
How you were poisoning me
You tried to make me numb
Did you not think that I'd run?

I'm a dragonfly; I've learned how to fly
You won't find me here
I'm a dragonfly; my heart won't be denied
And you won't see my tears

Онемевшая (Стрекоза)

Ты велел остаться там, где стою
Хотел мое сердце с твоей болью?
В такие игры не стану играть
И зря надеешься, что буду ждать

Я стрекоза; научусь я летать
Мне крылья не связать
Я стрекоза; не останусь рядом
Мой дом - в небесном своде

Ты проверял, смогу ль я сломаться
Сердце испытывал, сколько продержаться
Ты пытался вернуть меня вновь
Кто твое сердце черным выкрасил в кровь?

Я стрекоза; ты научил летать
Когда прижимал к земле
Я стрекоза; сумею укусить
Твою руку

Ты думал, не вижу я
Как травил, убивая меня
Ты пытался меня оглушить
Неужели не ждал, что сбегу?

Я стрекоза; я научилась летать
Меня не сыщешь тут
Я стрекоза; сердцу не прикажешь
И слез моих не увидишь