Текст и перевод песни Tenille Arts - Tears

Tears

The wine in this bottle′s gonna run out
The rain outside it's gonna stop coming down
Small talk in my head′s gotten so loud
It'll get quiet any day now
Lungs are gonna keep breathing
Hearts are gonna keep beating
Even when it feels like they won't
′Cause if steel and stone can weather whatever
This heartache will only get better and better
Just give it time
Tears never fall forever
I just feel like they will tonight
I know deep down I′m gonna get through
But the truth is I'm lost and don′t know how to
So I'm a cry it out, paint it all blue
Let life do what it has to
Lungs are gonna keep breathing
Hearts are gonna keep beating
Even when it seems like they won′t
'Cause if steel and stone can weather whatever
This heartache will only get better and better
Just give it time
Tears never fall forever
I just feel like they will tonight...
It just feels like they will tonight
Oooh oooh
Hands are gonna keep bringing
Even when they′re sinking
Cause a better day is waiting
Waiting
If steel and stone can weather whatever
This heartache will only get better and better
Just give it time
Tears never fall forever
I just feel like they will tonight
The wine in this bottle's gonna run out
The rain outside it's gonna stop coming down

Larmes

Le vin dans cette bouteille va bientôt être terminé
La pluie dehors va cesser de tomber
Les bavardages dans ma tête sont devenus si forts
Ils vont se calmer un jour
Mes poumons vont continuer à respirer
Mon cœur va continuer à battre
Même quand j'ai l'impression qu'ils ne le feront pas
Parce que si l'acier et la pierre peuvent supporter n'importe quoi
Ce chagrin ne fera que s'améliorer
Laisse-lui du temps
Les larmes ne coulent pas éternellement
J'ai juste l'impression qu'elles vont le faire ce soir
Je sais au fond de moi que je vais passer à travers
Mais la vérité est que je suis perdue et je ne sais pas comment
Alors je vais pleurer, tout peindre en bleu
Laisse la vie faire ce qu'elle doit faire
Mes poumons vont continuer à respirer
Mon cœur va continuer à battre
Même quand il semble qu'ils ne le feront pas
Parce que si l'acier et la pierre peuvent supporter n'importe quoi
Ce chagrin ne fera que s'améliorer
Laisse-lui du temps
Les larmes ne coulent pas éternellement
J'ai juste l'impression qu'elles vont le faire ce soir...
J'ai juste l'impression qu'elles vont le faire ce soir
Oooh oooh
Mes mains vont continuer à me porter
Même quand elles coulent
Parce qu'un jour meilleur attend
Attend
Si l'acier et la pierre peuvent supporter n'importe quoi
Ce chagrin ne fera que s'améliorer
Laisse-lui du temps
Les larmes ne coulent pas éternellement
J'ai juste l'impression qu'elles vont le faire ce soir
Le vin dans cette bouteille va bientôt être terminé
La pluie dehors va cesser de tomber