てにをは - Neonbow Walker - перевод текста песни на русский

Neonbow Walker - てにをはперевод на русский




Neonbow Walker
Неоновый странник
まるでホッパーの絵のような未明
Словно картины Хоппера, рассвет
すれ違う無口なブレードランナー
Встречающиеся молчаливые бегущие по лезвию
無計画(プランなし) のままカフェインの乱用 なんてダウナー
Беспланово, употребляя кофеин, вот это уныние
この感情に違法性はない
В этих чувствах нет ничего незаконного
フラフラ黒鍵の上ばかり選んで歩く"L"emonadeのLをDにチェンジ
Бреду, выбирая только черные клавиши, заменяя L в "L"emonade на D
No No 息苦しいBoy 立ち止まるな
Нет, нет, мне так тяжело, парень, не останавливайся
ドレス着せたような街は何処
Город, будто одетый в платье, где же он?
I'm walker
Я странник
今夜こそLook around 再点火の音 探しながらルートを外れる
Сегодня ночью обсмотрюсь вокруг, найду звук повторного зажигания, сбиваясь с пути
手放すには惜しいこんな夜には一緒に歩こう
Жалко расставаться с такой ночью, давай пройдемся вместе
You are walker
Ты странник
いつか灯すならあらゆる色 僕らはここだよって
Если когда-нибудь зажжем, то все цвета, чтобы показать, что мы здесь
憂いや憧れ もののあはれさえ照らすような
Освещая тоску и мечты, саму красоту вещей
Neon Neon Neon
Неон Неон Неон
Neon Neo-Neon
Неон Нео-Неон
雨になっても平気の平左
Я как Хэйдзо, равнодушный к дождю
相席は皮肉屋デートプランナー=お節介なママ
Совместное времяпровождение циничный организатор свиданий, он же заботливая мама
食いつなぐ日々はなんか病むな
Суета дней сводит меня с ума, совсем измотала
あのサイレンに事件性はない
В этом звуке сирены нет ничего криминального
あれから鬼が来たりて散り散りの余命
С тех пор пришли демоны, и наши жизни разорвались в клочья
都市生活者のトラッド・ミュージック
Традиционная музыка городских жителей
力を抜け ただし手は抜くな くれぐれも
Расслабься, но не отступай, прошу тебя
I'm walker
Я странник
今夜こそLook around 再点火の音 探しながらルートを外れる
Сегодня ночью обсмотрюсь вокруг, найду звук повторного зажигания, сбиваясь с пути
手放すには惜しいこんな夜には一緒に歩こう
Жалко расставаться с такой ночью, давай пройдемся вместе
You are walker
Ты странник
いつか灯すなら 僕らはここだよって
Если когда-нибудь зажжем, то просто покажем, что мы здесь
憂いや憧れ もののあはれさえ照らすような
Освещая тоску и мечты, саму красоту вещей
Neon Neon Neon
Неон Неон Неон
Neon Neo-Neon
Неон Нео-Неон





Авторы: てにをは


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.