Back Then - Tenma перевод на немецкий

Back Then

We where so happy back then
We didn't know about when
About when we'd speak again
Or when the love just end

I am on a fight
Between myself and i
I know that, this shit ain't fine
But there's hope on my mind

We don't understand what is going on
I don't even care if its right or wrong
We just wanna end this for you and all
I just wanna help if you're feeling low

Feeling low

We where so happy back then
We didn't know about when
Bout when we'd speak again
Or when the love just end

I am on a fight
Between myself and i
I know that, this shit ain't fine
But there's hope on my mind

Trata de entender, a tu a corazón
Aunque duela tienes que ser mejor
Siempre hay que enfrentar lo que da temor
Porque uno no es fuerte si no hay dolor
No hay dolor

I'm just saying

And this shit goes straight out to the youth
This shit ain't for me this for you
You just gotta learn about the truth
Wanna be happy just let it loose

Express yourself, i bet that you're an artist
Hate will come but stand your ground regardless
Take some breaks don't be too harsh be honest
Time will come you'll see the growth you harvest

I think about you every single day
I'm proud of you, you made it all the way
You're getting it, and carrying the weight
Cause when you wanna live it's never late

Damals

Wir waren damals so glücklich
Wir wussten nicht, wann
Wann wir wieder sprechen würden
Oder wann die Liebe einfach endet

Ich bin in einem Kampf
Zwischen mir und mir selbst
Ich weiß, dass dieser Mist nicht in Ordnung ist
Aber es gibt Hoffnung in meinem Kopf

Wir verstehen nicht, was vor sich geht
Es ist mir egal, ob es richtig oder falsch ist
Wir wollen das einfach für dich und alle beenden
Ich will dir nur helfen, wenn du dich niedergeschlagen fühlst

Fühlst dich niedergeschlagen

Wir waren damals so glücklich
Wir wussten nicht, wann
Wann wir wieder sprechen würden
Oder wann die Liebe einfach endet

Ich bin in einem Kampf
Zwischen mir und mir selbst
Ich weiß, dass dieser Mist nicht in Ordnung ist
Aber es gibt Hoffnung in meinem Kopf

Versuche, dein Herz zu verstehen
Auch wenn es weh tut, musst du besser werden
Man muss sich immer dem stellen, was Angst macht
Denn man ist nicht stark, wenn es keinen Schmerz gibt
Es gibt keinen Schmerz

Ich sage nur

Und dieser Mist geht direkt an die Jugend
Dieser Mist ist nicht für mich, er ist für dich
Du musst nur die Wahrheit lernen
Willst du glücklich sein, lass es einfach los

Drücke dich aus, ich wette, du bist eine Künstlerin
Hass wird kommen, aber bleib standhaft, egal was passiert
Mach mal Pausen, sei nicht zu hart, sei ehrlich
Die Zeit wird kommen, du wirst das Wachstum sehen, das du erntest

Ich denke jeden einzelnen Tag an dich
Ich bin stolz auf dich, du hast es ganz geschafft
Du schaffst es und trägst die Last
Denn wenn du leben willst, ist es nie zu spät