Текст и перевод песни Tennessee Ernie Ford - Country Junction

Country Junction

There's a knocked out joint between Jackson and Nashville
Everybody has a big time and nobody's ever bashful
If you feel the old urge and your feet wanna fuction
Go to this place they call Country Junction
If your hands, feet, legs wanna function
Go to this place they call Country Junction

There's a jukebox, records and each cost a nickel
There's some fast ones and the slow ones if your tastes are fickle
There's a square dance caller and a little cakewalk
And there's a couple in the corner just a-huggin' and a-talkin'
If your hands, feet, legs wanna function
Go to this place they call Country Junction

At this place called Country Junction I have heard it said
That you can red ham and a pone or cornbread
A little dab of soft gravy and that ain't all
They bring you biscuits in a bucket, you can have a ball
If your hands, feet, legs wanna function
Go to this place they call Country Junction

So, that just about does it, that's the end of my song
At this place called Country Junction nothing ever goes wrong
Take a Tennessee apéritif if your feelin' blue
Go to Country Junction, it's the place for you
If your hands, feet, legs wanna function
Go to this place they call Country Junction
Go to this place they call Country Junction
(Ain't that groundhog fat!)

Загородный перекрёсток

Есть одно классное местечко между Джексоном и Нэшвиллом,
Там все отрываются по полной, и никто не стесняется.
Если чувствуешь, как ноги просятся в пляс,
Отправляйся туда, это место называется "Загородный перекрёсток".
Если твои руки, ноги так и просятся в пляс,
Отправляйся в это место, которое называют "Загородный перекрёсток".

Там есть музыкальный автомат, пластинки по пять центов,
Быстрые и медленные, на любой вкус.
Есть ведущий для квадратных танцев и кейк-уок,
А в углу парочка обнимается и воркует.
Если твои руки, ноги так и просятся в пляс,
Отправляйся в это место, которое называют "Загородный перекрёсток".

В этом месте, которое называют "Загородный перекрёсток", я слышал,
Можно заказать ветчину с кукурузным хлебом,
Немного нежной подливки, и это ещё не всё,
Там подают целое ведро печенья, можно оттянуться по полной.
Если твои руки, ноги так и просятся в пляс,
Отправляйся в это место, которое называют "Загородный перекрёсток".

Вот и всё, моя песня подошла к концу.
В этом месте под названием "Загородный перекрёсток" всё всегда отлично.
Выпей Теннессийский аперитив, если тебе грустно,
Отправляйся в "Загородный перекрёсток" — это место для тебя.
Если твои руки, ноги так и просятся в пляс,
Отправляйся в это место, которое называют "Загородный перекрёсток".
Отправляйся в это место, которое называют "Загородный перекрёсток".
(Разве этот сурок не толстый?)