Текст и перевод песни Tennessee Ernie Ford - Sleep, My Little Lord Jesus

Sleep, My Little Lord Jesus

Angels sang in the heaven of old
A bright star shown on the shepherd fold
Wise men worshiped the holy one
And a mother smiled at her baby son.

Sleep, sleep, my little lord Jesus.
Sleep

The child grew strong and wise and good
The grace of God he understood
His mighty deeds did every show
God's wondrous love for us we
Sleep, sleep, my little lord Jesus.
Sleep

Peace on earth good will to men
A blessed Lord will rise again
The cold dark grave can never hold
The story that the angels told
Sleep sleep my little lord Jesus
Sleep

Спи, мой маленький Господь Иисус

Ангелы пели в небесах давным-давно,
Яркая звезда сияла над пастушьим стадом,
Мудрецы поклонялись святому младенцу,
А мать улыбалась своему сыну.

Спи, спи, мой маленький Господь Иисус.
Спи.

Ребенок рос сильным, мудрым и добрым,
Благодать Божью он понимал,
Его могущественные деяния являли всем
Чудесную Божью любовь к нам.
Спи, спи, мой маленький Господь Иисус.
Спи.

Мир на земле, благоволение людям,
Благословенный Господь воскреснет,
Холодная темная могила не сможет удержать
Историю, рассказанную ангелами.
Спи, спи, мой маленький Господь Иисус.
Спи.