Tennessee - Una noche en Malibú - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tennessee - Una noche en Malibú




Una noche en Malibú
Ночь в Малибу
Cuando las luces dejan la ciudad
Когда городские огни гаснут,
En la barra de un bar intento olvidar,
Я пытаюсь забыться за барной стойкой,
Agarro un baso de alcohol
Хватаю стакан с алкоголем
Y me pongo a pensar.
И погружаюсь в размышления.
Hoy la vi con otro y no supe actuar,
Сегодня я увидел тебя с другим и не смог сдержаться,
Ya me lo advirtieron esa quiere más.
Меня предупреждали, что ты хочешь большего.
Ella sueña con un príncipe azul,
Ты мечтаешь о прекрасном принце
Un gran coche y una noche en Malibú.
С шикарной машиной и о ночи в Малибу.
No lo puedo entender, yo no la engañé,
Я не могу понять, ведь я не изменял тебе,
No tengo un chalet, tampoco un rolls.
У меня нет загородного дома или роскошного автомобиля.
Ahora debo pensar,
Теперь я должен обдумать все,
Fue burlase y nada más.
Может, это была просто мимолетная связь.
Hoy la vi con otro y no supe actuar,
Сегодня я увидел тебя с другим и не смог сдержаться,
Ya me lo advirtieron esa quiere más.
Меня предупреждали, что ты хочешь большего.
Ella sueña con un príncipe azul,
Ты мечтаешь о прекрасном принце
Un gran coche y una noche en Malibú.
С шикарной машиной и о ночи в Малибу.
Cuando las luces dejan la ciudad
Когда городские огни гаснут,
En la barra de un bar intento olvidar,
Я пытаюсь забыться за барной стойкой,
Agarro un baso de alcohol
Хватаю стакан с алкоголем
Y me pongo a pensar.
И погружаюсь в размышления.
Hoy la vi con otro y no supe actuar,
Сегодня я увидел тебя с другим и не смог сдержаться,
Ya me lo advirtieron esa quiere más.
Меня предупреждали, что ты хочешь большего.
Ella sueña con un príncipe azul,
Ты мечтаешь о прекрасном принце
Un gran coche y una noche en Malibú.
С шикарной машиной и о ночи в Малибу.





Авторы: Roberto Gil Fernandez, Isidro Arenas Asensio, Amancio Jimenez Moya, Eliseo Peris Forcada, Gregorio Garcia Muã‘oz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.