Текст и перевод песни Tennessee - Voy a despertar

Voy a despertar

Je vais me réveiller

Hoy he despertado y pienso en ti

Aujourd'hui, je me suis réveillé et je pense à toi

Sin estudiar tengo que irme yo

Sans étudier, je dois partir

Pues solo quiero a mi amor

Parce que je veux seulement mon amour

Sé que en el colegio (uh, ba, ye, ye)

Je sais qu'à l'école (uh, ba, ye, ye)

Te veré (uh, ba, ye, ye)

Je te verrai (uh, ba, ye, ye)

Una sonrisa dirigida a mí (uh, ba, ye, ye)

Un sourire dirigé vers moi (uh, ba, ye, ye)

Yo te diré que so feliz (uh, ba, ye, ye)

Je te dirai que je suis heureux (uh, ba, ye, ye)

Mi corazón canta duduwa

Mon cœur chante duduwa

Bubili, bubili, bubili, bubili, duduwa

Bubili, bubili, bubili, bubili, shut

Siento un latido muy dentro de mí

Je sens un battement au plus profond de moi

Es una sensación muy especial (duduwa, duduwa, duduwa, duduwa)

C'est une sensation très spéciale (duduwa, duduwa, duduwa, duduwa)

Solo recuerdos se agolpan en mí

Seuls les souvenirs se bousculent en moi

Y ya no sé eso de escuchar (ah-ah)

Et je ne sais plus ce qu'est d'écouter (ah-ah)

Hoy he despertado (uh, ba, ye, ye)

Aujourd'hui, je me suis réveillé (uh, ba, ye, ye)

Y pienso en ti (uh, ba, ye, ye)

Et je pense à toi (uh, ba, ye, ye)

Sin estudiar tengo que irme yo (uh, ba, ye, ye)

Sans étudier, je dois partir (uh, ba, ye, ye)

Pues solo quiero a mi amor (uh, ba, ye, ye)

Parce que je veux seulement mon amour (uh, ba, ye, ye)

Sé que en el colegio (uh, ba, ye, ye)

Je sais qu'à l'école (uh, ba, ye, ye)

Te veré (uh, ba, ye, ye)

Je te verrai (uh, ba, ye, ye)

Una sonrisa dirigida a mí (uh, ba, ye, ye)

Un sourire dirigé vers moi (uh, ba, ye, ye)

Yo te diré que so feliz (uh, ba, ye, ye)

Je te dirai que je suis heureux (uh, ba, ye, ye)

Mi corazón canta duduwa

Mon cœur chante duduwa

Bubili, bubili, bubili, bubili, duduwa

Bubili, bubili, bubili, bubili, shut

Siento un latido muy dentro de mí

Je sens un battement au plus profond de moi

Es una sensación algo especial (duduwa, duduwa, duduwa, duduwa)

C'est une sensation un peu spéciale (duduwa, duduwa, duduwa, duduwa)

Solo recuerdos se agolpan en mí

Seuls les souvenirs se bousculent en moi

Y ya no sé eso de escuchar (ah-ah)

Et je ne sais plus ce qu'est d'écouter (ah-ah)

Hoy he despertado y pienso en ti (duduwa, bubili, bubili, bubili, bubili, duduwa)

Aujourd'hui, je me suis réveillé et je pense à toi (duduwa, bubili, bubili, bubili, bubili, duduwa)

Sin estudiar tengo que irme yo (bubili, bubili, bubili, bubili, duduwa)

Sans étudier, je dois partir (bubili, bubili, bubili, bubili, duduwa)

Pues solo quiero a mi amor (bubili, bubili, bubili, bubili, shut)

Parce que je veux seulement mon amour (bubili, bubili, bubili, bubili, shut)

Sé que en el colegio te veré (duduwa, bubili, bubili, bubili, bubili, duduwa)

Je sais qu'à l'école je te verrai (duduwa, bubili, bubili, bubili, bubili, duduwa)

Una sonrisa dirigida a mí (bubili, bubili, bubili, bubili, duduwa)

Un sourire dirigé vers moi (bubili, bubili, bubili, bubili, duduwa)

Yo te diré que soy feliz (bubili, bubili, bubili, bubili, shut)