Текст и перевод песни TENNIS - High Road

High Road

Up to this creek they come to meet
Where they done days by the summer heat
The sun is always in their eyes
They hold their glasses like they′d rise
On a clouded fair and gin they dine
They're always losing track of time
All sloppy men grow paradise
They import everything that′s nice
Comfort is all what really heard
Beaches are transient, they look
Lover, too many to quote
But better times they never show

By now the dreams have all been dreamt
All of the money has been spent
The crashing surf upon the ground
They know I never hear this sound
Our life of middling at best
Put that pro-touch-up to a rest
Was either choice, they do not know
That better times they never showed

Paradise is all around
But happiness is never found
Paradise is all around
But happiness is never found

La voie du haut

Jusqu'à ce ruisseau, ils viennent se rencontrer
Où ils ont passé des jours sous la chaleur estivale
Le soleil est toujours dans leurs yeux
Ils tiennent leurs verres comme s'ils allaient se lever
Sur un juste nuageux et du gin qu'ils dînent
Ils perdent toujours le fil du temps
Tous les hommes maladroits cultivent le paradis
Ils importent tout ce qui est agréable
Le confort est tout ce qui est vraiment entendu
Les plages sont transitoires, elles regardent
Amoureux, trop nombreux pour les citer
Mais les meilleurs moments, ils ne les montrent jamais

Maintenant, les rêves ont tous été rêvés
Tout l'argent a été dépensé
Le ressac qui s'écrase sur le sol
Ils savent que je n'entends jamais ce son
Notre vie de médiocrité au mieux
Mets ce pro-retouche au repos
Était-ce un choix, ils ne le savent pas
Que les meilleurs moments ne se sont jamais montrés

Le paradis est tout autour
Mais le bonheur ne se trouve jamais
Le paradis est tout autour
Mais le bonheur ne se trouve jamais