Текст и перевод песни Tennishu - Count On Me

Count On Me

Tennishu I'm finna have a good night
When you count me out that's when you dead wrong
Finna fuck it up but yo I need a light
I be at the crib on the same song

Tennishu I'm finna have a good night
When you count me out that's when you dead wrong
Finna fuck it up but yo I need a light
I be at the crib on the same song

If they gone then tell em so long
Ain't have a proper operator for the shit I'm on
Clutch to gas sauce hand on the wheel then I'm gone
Carry on like I said I'm on the same song
Like its stuck in my head from dusk til dawn
Laugh now cry later is the shit that we on
Me on everything lay it down on the lawn
Write the words down so you see the picture I've drawn

Tennishu I'm finna have a good night
When you count me out that's when you dead wrong
Finna fuck it up but yo I need a light
I be at the crib on the same song

Tennishu I'm finna have a good night
When you count me out that's when you dead wrong
Finna fuck it up but yo I need a light
I be at the crib on the same song

Same song same song
Squeeze every drop from it until it's gon til it's gone
Where you from VA that is the shit I'm on
Today you say you can weather the storm
Okay Touché but that shit ain't really hittin' like
No way Jose
Paper you is not getting with that plan so
Play my record over for you and your friends
We can make ends while thank God for the day

Tennishu I'm finna have a good night
When you count me out that's when you dead wrong
Finna fuck it up but yo I need a light
I be at the crib on the same song

Compter sur moi

Tennishu, je vais passer une bonne soirée
Quand tu me comptes, tu te trompes
Je vais tout foutre en l'air, mais j'ai besoin d'un peu de lumière
Je suis à la maison, sur la même chanson

Tennishu, je vais passer une bonne soirée
Quand tu me comptes, tu te trompes
Je vais tout foutre en l'air, mais j'ai besoin d'un peu de lumière
Je suis à la maison, sur la même chanson

S'ils sont partis, dis-leur au revoir
Je n'ai pas eu de bon opérateur pour le truc sur lequel je suis
Embrayage sur l'accélérateur, sauce sur la main au volant, et je suis parti
Je continue comme je l'ai dit, je suis sur la même chanson
Comme si elle était coincée dans ma tête du crépuscule à l'aube
Rire maintenant pleurer plus tard, c'est le truc sur lequel on est
Moi sur tout, je le dépose sur la pelouse
Écris les mots pour que tu voies l'image que j'ai dessinée

Tennishu, je vais passer une bonne soirée
Quand tu me comptes, tu te trompes
Je vais tout foutre en l'air, mais j'ai besoin d'un peu de lumière
Je suis à la maison, sur la même chanson

Tennishu, je vais passer une bonne soirée
Quand tu me comptes, tu te trompes
Je vais tout foutre en l'air, mais j'ai besoin d'un peu de lumière
Je suis à la maison, sur la même chanson

Même chanson, même chanson
Presser chaque goutte jusqu'à ce qu'elle soit partie, jusqu'à ce qu'elle soit partie
D'où viens-tu, de Virginie ? C'est le truc sur lequel je suis
Aujourd'hui, tu dis que tu peux affronter la tempête
Ok, Touché, mais ce truc n'est pas vraiment comme ça
Non, pas possible
Tu n'y arrives pas avec ce plan, alors
Joue mon disque pour toi et tes amis
On peut joindre les deux bouts tout en remerciant Dieu pour la journée

Tennishu, je vais passer une bonne soirée
Quand tu me comptes, tu te trompes
Je vais tout foutre en l'air, mais j'ai besoin d'un peu de lumière
Je suis à la maison, sur la même chanson