Текст и перевод песни Tennishu - Die for a Living

Die for a Living

Time is a wastin'
Shoes worn out from all these dreams I been chasin'
Broken bank of memories
Flood my concentration
Enemies
Thought I had it on my plate
Saw the gates open wide
Let the people up inside
I saw inside that all they souls had died
Looking for the money
Ain't it kinda funny
I never know what they be on
They never miss the real until real is dead and gone
Till the fake stuff is camped out in front the house
Till the backstabbaz spend the night all on the couch
I had to run away
I could see it from the ground
If you look hard enough you see the lost and found
Lord please help me be the best and all that i can be
I'm on the roof and I'm bout to jump
Cold feet in the ocean
Gotta cross the hump
All I got is these words and a record with a bump

Where do we go now?
Now
I'm lost I can't be found
Found
I tripped and fell all the way down
Down
Please tell me where do we go

Time is a wastin'
Got so much on my mind
Sippin on this fine wine
I don't know but I keep pacin' all day
Back and forth you know
Which way do I go
Up at night asking for the way
Lease show me the light
I just write
Thoughts and feelings down
Hope they gather round and listen close to what I have to say
And maybe one day
They will play my records on the radio like Drake and Ye
RVA they will put me on and it will be okay
Until then I have to make a dolla stretch just like a rubber band
Pencil in my right
Piece of paper in my other hand
Get these words from Jellowstone and send them to Afghanistan
They might now like it but I'm crazy so right now that is the play
It might not work it might go wrong but right now it's out of my hands
I keep it together
Even in the stormy weather
Even in the face of evil
I will not allow
I got my shoes on
Tell me where do we go now

Where do we go now?
Now
I'm lost I can't be found
Found
I tripped and fell all the way down
Down
Please tell me where do we go

Mourir pour vivre

Le temps est en train de se perdre
Des chaussures usées de tous ces rêves que j'ai poursuivis
Une banque brisée de souvenirs
Inonde ma concentration
Des ennemis
Je pensais que j'avais tout ce qu'il fallait
J'ai vu les portes s'ouvrir grand
Laisser le peuple entrer
J'ai vu à l'intérieur que tous leurs âmes étaient mortes
À la recherche de l'argent
N'est-ce pas un peu drôle ?
Je ne sais jamais ce qu'ils font
Ils ne manquent jamais le vrai jusqu'à ce que le vrai soit mort et parti
Jusqu'à ce que le faux soit campé devant la maison
Jusqu'à ce que les fausses-couches passent la nuit sur le canapé
J'ai dû m'enfuir
Je pouvais le voir du sol
Si tu regardes assez fort, tu vois le lieu où les choses perdues sont retrouvées
Seigneur, aide-moi à être le meilleur et tout ce que je peux être
Je suis sur le toit et je suis sur le point de sauter
Des pieds froids dans l'océan
Il faut passer le dos d'âne
Tout ce que j'ai, ce sont ces mots et un disque avec un son

Où allons-nous maintenant ?
Maintenant
Je suis perdu, je ne peux pas être trouvé
Trouvé
J'ai trébuché et suis tombé tout le chemin
En bas
S'il te plaît, dis-moi où allons-nous

Le temps est en train de se perdre
J'ai tellement de choses en tête
Je sirote ce vin exquis
Je ne sais pas, mais je continue à faire les cent pas toute la journée
D'avant en arrière, tu sais
Par où dois-je aller
Lever la nuit et demander le chemin
S'il te plaît, montre-moi la lumière
J'écris juste
Des pensées et des sentiments
J'espère qu'ils se rassembleront et écouteront attentivement ce que j'ai à dire
Et peut-être un jour
Ils joueront mes disques à la radio comme Drake et Ye
RVA, ils me mettront en avant et tout ira bien
Jusqu'à ce que je fasse un dollar s'étirer comme un élastique
Un crayon dans ma main droite
Un morceau de papier dans mon autre main
J'obtiens ces mots de Jellowstone et les envoie en Afghanistan
Ils n'aimeront peut-être pas, mais je suis fou, alors en ce moment, c'est le jeu
Cela ne fonctionnera peut-être pas, ça peut mal tourner, mais en ce moment, c'est hors de mes mains
Je tiens le coup
Même par temps orageux
Même face au mal
Je ne permettrai pas
J'ai mes chaussures
Dis-moi où allons-nous maintenant

Où allons-nous maintenant ?
Maintenant
Je suis perdu, je ne peux pas être trouvé
Trouvé
J'ai trébuché et suis tombé tout le chemin
En bas
S'il te plaît, dis-moi où allons-nous