Tennishu - Peace - перевод текста песни на французский

Tennishu the man

Tennishu, l'homme

Out here ridin' wit da band

Ici dehors, en balade avec le groupe

Tryna get mo in my hand like

J'essaie d'en avoir plus dans les mains, genre

And the team is down to ride

Et l'équipe est prête à rouler

Excess cannot come inside

L'excès n'a pas sa place ici

Squad only until we die whoa

L'équipe seulement, jusqu'à la mort, whoa

Me and you we just dont match

Toi et moi, on n'est pas compatibles

Hustle for that papahbahg sack

On se bat pour ce sac plein de fric

In the front never the back though

Devant, jamais derrière, tu vois

Do it til we at the top

On le fait jusqu'au sommet

Neva eva gonna stop

On ne s'arrêtera jamais

Listen to that beat knock like

Écoute ce rythme qui frappe, genre

Tennishu you into me

Tennishu, je t'intéresse

Gotta pay that entry fee

Tu dois payer le droit d'entrée

Gotta act right when you up inside

Tu dois bien te tenir quand tu es à l'intérieur

Run and hide when I slide

Cours et cache-toi quand j'arrive

Neva be like them udda guys

Ne sois jamais comme ces autres gars

Ride to wave til you get paid

Roule et profite jusqu'à ce que tu sois payé

Do it again til you not afraid

Recommence jusqu'à ce que tu n'aies plus peur

Bring sunshine to the cold and the rain

Apporte du soleil au froid et à la pluie

Stay in yo lane no swervin'

Reste dans ta voie, pas de dérapage

Triple Trey now you heard it

Triple Trey, maintenant tu l'as entendu

Coming with the fuck shit I curb it

J'arrive avec la merde, je la gère

My swag y'all ain't hurtin'

Mon style, vous ne pouvez pas me le reprocher

Moneybag finna go hold it

Le sac d'argent, je vais le tenir

Tennishu you know that I got the plan

Tennishu, tu sais que j'ai le plan

All that I know is just go go and go

Tout ce que je sais, c'est y aller, y aller et y aller

Dominate this shit as hard as I can

Dominer ce truc aussi fort que je le peux

Tennishu the man

Tennishu, l'homme

Out here ridin' wit da band

Ici dehors, en balade avec le groupe

Tryna get mo in my hand like

J'essaie d'en avoir plus dans les mains, genre

And the team is down to ride

Et l'équipe est prête à rouler

Excess cannot come inside

L'excès n'a pas sa place ici

Squad only until we die whoa

L'équipe seulement, jusqu'à la mort, whoa

Me and you we just dont match

Toi et moi, on n'est pas compatibles

Hustle for that papahbahg sack

On se bat pour ce sac plein de fric

In the front never the back though

Devant, jamais derrière, tu vois

Do it til we at the top

On le fait jusqu'au sommet

Neva eva gonna stop

On ne s'arrêtera jamais

Listen to that beat knock like

Écoute ce rythme qui frappe, genre

Window sill to a hunnit mill

Du rebord de la fenêtre à cent millions

I can see out of my mind

Je peux voir au-delà de mon esprit

I grind every single time

Je me donne à fond à chaque fois

While you stay crossing the line

Pendant que tu continues à franchir la ligne

Fine wine cuz Im feeling fine

Du bon vin parce que je me sens bien

Light bright like sunshine

Brillant comme le soleil

Whole team finna take it over

Toute l'équipe va tout rafler

Slide to the side for the one time

On glisse sur le côté pour une fois

Tennishu is Triple Trey and so it's game over

Tennishu est Triple Trey et c'est donc game over

You know that I'm hunting for the bag

Tu sais que je chasse le magot

Getting closer

Je me rapproche

Got that beat knock you can feel it all over

J'ai ce rythme qui frappe, tu peux le sentir partout

From November to October

De novembre à octobre

Yeah

Ouais

From VA you know the name

De Virginie, tu connais le nom

Undeniable insane

Indéniablement fou

Finna pull up in a new Mulsanne

Je vais débarquer dans une nouvelle Mulsanne

Hop in the coupe and swerve the lane

Je monte dans le coupé et je dérape sur la voie

Don't spend the racks on a brand new chain

Ne dépense pas tout ton argent dans une nouvelle chaîne en or

Spend it on shit to put in yo brain

Dépense-le dans des trucs pour te faire réfléchir

Stay in the lane got the gas and the gas

Reste dans ta voie, j'ai l'essence et l'essence

I promise I never let up again

Je te promets que je ne lâcherai plus jamais

Gotta go hold it

Je dois y aller, le tenir

Neva let em remote control

Ne jamais les laisser le contrôler à distance

That shit is stolen

Ce truc est volé

Comin' with the potion the lotion the ocean

J'arrive avec la potion, la lotion, l'océan

Money I fold so get a little flip

L'argent, je le plie, alors fais un petit saut

Can I get anotha dip?

Je peux avoir une autre trempette ?

We live from RVA

On vit de Richmond

You know my squad don't play

Tu sais que mon équipe ne plaisante pas

Yo all I got to say

Yo, tout ce que j'ai à dire

Tennishu this is Triple Trey

Tennishu, c'est Triple Trey

Tennishu the man

Tennishu, l'homme

Out here ridin' wit da band

Ici dehors, en balade avec le groupe

Tryna get mo in my hand like

J'essaie d'en avoir plus dans les mains, genre

And the team is down to ride

Et l'équipe est prête à rouler

Excess cannot come inside

L'excès n'a pas sa place ici

Squad only until we die whoa

L'équipe seulement, jusqu'à la mort, whoa

Me and you we just match hustle for that papahbahg sack

Toi et moi, on est compatibles, on se bat pour ce sac plein de fric

In the front neva

Devant jamais

It's been on my mind so i gotta get it right