Текст и перевод песни Tenny - I Luv It (Gangsta, Gangsta)

I Luv It (Gangsta, Gangsta)

Sous les coups de minuit
Il me braque avec ses yeux
Nan nan comme un gangsta gangsta
Charme ravageur comme y′en a pas deux
Bang bang comme un gangsta gangsta
De quoi rendre dingue, touchée par la folie
Locked down, camisolée comme à l'asile
Uh il a la bonne méthode
Il fait tout ce qu′il faut pour que je sois comblée
Il me donne du love
Il me donne du love
Il me donne de la passion
Il me donne du love
Il me donne du love
Il me donne le grand frisson
Tout ce qu'il me faut, tout ce qu'il me faut
C′est lui sans hésitation
Bam bam killa bam bam killa, il me donne le meilleur,
Tout ce qu′il a de meilleur
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it oh oh
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it eh eh eh
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it oh oh
Il est comme un prince dans la ville
Une démarche si majestueuse
Nan nan comme un gangsta gangsta
Loyal et ambitieux comme il y'en a peu
Nan nan c′est mon gangsta gangsta
On a le temps de minuit à midi
Non-stop jusqu'au bout de nos limites
Uh je trouverai la bonne méthode
Je ferai tout ce qu′il faut faudra pour qui'l soit comblé
Il me donne du love
Il me donne du love
Il me donne de la passion
Il me donne du love
Il me donne du love
Il me donne le grand frisson
Tout ce qu′il me faut, tout ce qu'il me faut
C'est lui sans hésitation
Bam bam killa bam bam killa, il me donne le meilleur,
Tout ce qu′il a de meilleur
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it oh oh
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it eh eh eh
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it oh oh
Want you to be my Tony Montana? I′ll be Elvirah
Show me what you're packin′, I need me a killa
I need a B.O.S.S, d'ont want nothing less
Need me a boss like "Hey" who got that cray cray
Want you to be my Tony Montana? I′ll be Elvirah
Show me what you're packin′, I need me a killa
I need a B.O.S.S, d'ont want nothing less
Need me a boss like "Hey" who drive me crazy

I Luv It (Gangsta, Gangsta)

At midnight
You rob me with your eyes
Yeah yeah like a gangster, gangster
Devastating charm like no other
Bang bang like a gangster, gangster
Enough to drive me crazy, touched by madness
Locked down, straitjacketed like in an asylum
Uh you have the right method
You do everything it takes to make me feel fulfilled
You give me love
You give me love
You give me passion
You give me love
You give me love
You give me the big thrill
All I need, all I need
It's you without hesitation
Bam bam killa bam bam killa, you give me the best,
All you have the best
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it oh oh
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it eh eh eh
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it oh oh
You're like a prince in the city
A step so majestic
Yeah yeah like a gangster, gangster
Loyal and ambitious like few others
Yeah yeah you're my gangster, gangster
We have time from midnight to noon
Non-stop to the end of our limits
Uh I'll find the right method
I'll do whatever it takes to make you feel fulfilled
You give me love
You give me love
You give me passion
You give me love
You give me love
You give me the big thrill
All I need, all I need
It's you without hesitation
Bam bam killa bam bam killa, you give me the best,
All you have the best
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it oh oh
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it eh eh eh
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it oh oh
Do you want to be my Tony Montana? I'll be Elvirah
Show me what you're packing, I need a killer
I need a B.O.S.S., don't want nothing less
Need a boss like "Hey" who's got that cray cray
Do you want to be my Tony Montana? I'll be Elvirah
Show me what you're packing, I need a killer
I need a B.O.S.S., don't want nothing less
Need a boss like "Hey" who drives me crazy