Tennyson - Telescope - перевод текста песни на немецкий

Telescope - Tennysonперевод на немецкий




Telescope
Teleskop
Telescope, gently as I row
Teleskop, sanft, während ich rudere
White stars into view
Weiße Sterne ins Blickfeld
Other world, sun begins to flow
Andere Welt, die Sonne beginnt zu fließen
Your city′s waking up
Deine Stadt erwacht
Foreign girl, floating far away
Fremdes Mädchen, das weit weg schwebt
I'm wondering ′bout you
Ich denke an dich
Writing down words you'll never know
Schreibe Worte nieder, die du nie erfahren wirst
I'm barely hangin′ on
Ich halte mich kaum noch fest
Gotta heart full of falling stars
Habe ein Herz voller Sternschnuppen
I think I′ve fallen for you
Ich glaube, ich habe mich in dich verliebt
Found a light in this lonesome sky
Fand ein Licht in diesem einsamen Himmel
It's crazy but it′s all that I've got
Es ist verrückt, aber es ist alles, was ich habe
When my heart turns like a bad dream
Wenn mein Herz sich wie ein böser Traum anfühlt
I′m okay with it, I'll keep staring up
Es ist okay für mich, ich starre weiter empor
Though it might be a million light-years
Auch wenn es eine Million Lichtjahre sein mögen
′Long as you're okay, I can carry on
Solange es dir gut geht, kann ich weitermachen
I can carry on
Ich kann weitermachen
I can carry on
Ich kann weitermachen
I can carry on
Ich kann weitermachen
Carry on quieting a mind
Mache weiter, einen Verstand zu beruhigen
That I'm starting to lose
Den ich zu verlieren beginne
You and me, everything between
Du und ich, alles dazwischen
Soundlessly circling on
Lautlos weiterkreisend
TV screen flickers in my head
Fernsehbildschirm flackert in meinem Kopf
Summer night next to you
Sommernacht neben dir
Lightning bugs and satellites attend
Glühwürmchen und Satelliten begleiten
Scan lines are sweeping through
Scanlinien ziehen hindurch
Gotta heart full of falling stars
Habe ein Herz voller Sternschnuppen
I think I′ve fallen for you
Ich glaube, ich habe mich in dich verliebt
Found a light in this lonesome sky
Fand ein Licht in diesem einsamen Himmel
It′s crazy but it's all that I′ve got
Es ist verrückt, aber es ist alles, was ich habe
When my heart turns like a bad dream
Wenn mein Herz sich wie ein böser Traum anfühlt
I'm okay with it, I′ll keep staring up
Es ist okay für mich, ich starre weiter empor
Though it might be a million light-years
Auch wenn es eine Million Lichtjahre sein mögen
'Long as you′re okay, I can carry on
Solange es dir gut geht, kann ich weitermachen
I can carry on
Ich kann weitermachen
I can carry on
Ich kann weitermachen
I can carry on
Ich kann weitermachen





Авторы: Luke Pretty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.