Текст и перевод песни Tenor - Besoin de sourire

Besoin de sourire

Sésé na ndutu jita oa na wôlô jongèlè pon até éé
Nâ wûtamè o mbusa njé na tôndi nô o wuta ndut'ami ééh
Pôtisè bôngô étum tô ya pula nde na na sengisè mbamèné bobé tô bwam
Né wasa lambo kénjisè boso bwam
Osi dimsè etrunkan nyala na na diya né wasa ééh
Na mwayé mwèsè mwèsè mwa pôtô na njé na bèn nô na wuta

Makeuma teung' e tongi zing'a domi neu meu veu Mawong'akè sing'a
Lomawog'a kèizi Mawog'a kèizi Makeuma
Teung' e tongi zing'a domi neu meu veu
Mawong'akè sing'a lomawog'a kèizi
Mawog'a kèizi
Moi j'ai seulement besoin du sourire J'ai besoin du sourire
Pardon ooh j'ai besoin du sourire
J'ai besoin du sourire
Yén épas'am ya boso nde na tôndi nô éé
Eyémblam yam é tô kèm Na bèn nyôngi o sénga mbamènè bwam
Nâ pula nde lasam yétè na bwa
Bô pôti Na bèn nyônga munyengè nyola
Sombwisè longè làm Na bèn nyônga o bunya tè éé

Makeuma teung' e tongi zing'a domi neu meu veu Mawong'akè sing'a
Lomawog'a kèizi Mawog'a kèizi Makeuma teung' e tongi zing'a
Domi neu meu veu Mawong'akè sing'a lomawog'a kèizi mawog'a kèizi
Makeuma teung' e tongi zing'a domi neu meu veu
Mawong'akè sing'a lomawog'a kèizi Mawog'a kèizi

Moi j'ai seulement besoin du sourire J'ai besoin du sourire
Pardon ooh j'ai besoin du sourire
J'ai besoin du sourire

Fais-moi lap je veux seulement lap Fais-moi lap je
Veux seulement lap Fais-moi lap je veux seulement lap
Je veux seulement lap je veux seulement lap
Fais-moi lap je veux seulement lap Fais-moi lap je
Veux seulement lap Fais-moi lap je veux seulement lap
Je veux seulement lap je veux seulement lap

Makeuma teung' e tongi zing'a domi neu meu veu Mawong'akè sing'a
Lomawog'a kèizi Mawog'a kèizi Makeuma teung' e tongi zing'a
Domi neu meu veu Mawong'akè sing'a lomawog'a kèizi Mawog'a kèizi
Makeuma teung' e tongi zing'a domi neu meu veu
Mawong'akè sing'a lomawog'a kèizi Mawog'a kèizi

Moi j'ai seulement besoin du sourire J'ai besoin du sourire
Pardon ooh j'ai besoin du sourire J'ai besoin du sourire

J'ai besoin de ton sourire

Je suis juste un peu triste, je suis un peu seul, mon cœur est lourd
J'ai besoin de ton sourire pour me sentir mieux, pour oublier ma peine
Mon cœur est rempli de tristesse, je suis perdu dans mes pensées, je n'ai plus de joie
J'ai besoin de ton sourire, de ta lumière pour me guider
J'ai besoin de ton sourire pour me sentir vivant, pour retrouver l'espoir
J'ai besoin de ton sourire pour me rappeler que je ne suis pas seul dans ce monde

Je suis triste, je suis perdu, je suis seul, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de ton sourire pour me sentir aimé, pour me sentir vivant
Je suis triste, je suis perdu, je suis seul, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de ton sourire pour me sentir aimé, pour me sentir vivant
J'ai besoin de ton sourire
J'ai seulement besoin de ton sourire, j'ai besoin de ton sourire
Pardon, j'ai besoin de ton sourire
J'ai besoin de ton sourire
Je suis perdu dans mes pensées, je suis triste, je suis seul, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de ton sourire pour me sentir aimé, pour me sentir vivant
J'ai besoin de ton sourire pour me sentir heureux, pour me sentir complet
S'il te plaît, donne-moi ton sourire, je t'en prie
Je suis perdu, je suis triste, j'ai besoin de ton sourire, je t'en prie

Je suis triste, je suis perdu, je suis seul, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de ton sourire pour me sentir aimé, pour me sentir vivant
Je suis triste, je suis perdu, je suis seul, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de ton sourire pour me sentir aimé, pour me sentir vivant
J'ai besoin de ton sourire

J'ai seulement besoin de ton sourire, j'ai besoin de ton sourire
Pardon, j'ai besoin de ton sourire
J'ai besoin de ton sourire

Donne-moi ton sourire, c'est tout ce que je veux, donne-moi ton sourire, c'est tout ce que je
veux, donne-moi ton sourire, c'est tout ce que je veux, donne-moi ton sourire, c'est tout ce que je
veux, donne-moi ton sourire, c'est tout ce que je veux, donne-moi ton sourire, c'est tout ce que je
veux, donne-moi ton sourire, c'est tout ce que je veux, donne-moi ton sourire, c'est tout ce que je
veux, donne-moi ton sourire, c'est tout ce que je veux, donne-moi ton sourire, c'est tout ce que je
veux, donne-moi ton sourire, c'est tout ce que je veux, donne-moi ton sourire, c'est tout ce que je

Je suis triste, je suis perdu, je suis seul, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de ton sourire pour me sentir aimé, pour me sentir vivant
Je suis triste, je suis perdu, je suis seul, j'ai besoin de toi
J'ai besoin de ton sourire pour me sentir aimé, pour me sentir vivant
J'ai besoin de ton sourire

J'ai seulement besoin de ton sourire, j'ai besoin de ton sourire
Pardon, j'ai besoin de ton sourire, j'ai besoin de ton sourire