Текст и перевод песни Tenor - Mets pas de sang sur tes mains

Mets pas de sang sur tes mains

Seigneur Je prie pour que cesse toutes ces violences
Car aujourd'hui la jeunesse est dans la délinquance
Les armes dans les esprits
La cupidité dans les consciences
La vie ne laisse pas d'chance
Ils veulent prendre leur revanche
Ils crient vengeance ...
Frangin mets pas d'sang
Sur tes mains,
Sème pas la mort sur ton chemin
On défend nos convictions
Et pose les munitions sans aucune condition
L'usage des armes n'améliore
En rien ma condition,
Sous mes yeux trop d'frictions
Un monde fait de paradoxes et d'contradictions
Les frères se boxent et s'déchirent pour des confusions
Quand aux religions elles ne sèment que divisions
Frangin mets pas d'sang
Sur tes mains,
Séme pas la mort sur ton chemin
Laisse briller ta flamme
Range ton gun et pose ta lame
La musique reste l'arme qui sauve nos âmes
On l'a pas vu venir on l'a senti dans I'silence de la nuit
Un soir un coup d'feu retenti
Un mauvais garçon s'est enrichi,
Un innocent est parti,
Ritchie Ici les fréres en chient
Les soeurs veulent du Givenchy,
Pris dans la zer-mi la colère dans les esprits
Combien des notres et des leurs marchent enfourraillés dans Paris
Des tarés parés à laisser parler les douilles
Pour s'marrer à la moindre petite embrouille
Clic clic tout l'monde flippe les slips se mouillent
L' automatique dans la main
Et tu t'sens pousser des couilles.

Не пачкай руки кровью

Господи, молю, останови всё это насилие,
Ведь сегодня молодежь погрязла в преступности.
Оружие в их мыслях,
Алчность в их сердцах.
Жизнь не дает шанса,
Они хотят взять реванш,
Они кричат: "Месть!.."
Братан, не пачкай
Руки кровью,
Не сей смерть на своем пути.
Мы защищаем свои убеждения
И складываем оружие без всяких условий.
Применение оружия не улучшит
Моего положения,
На моих глазах слишком много трений.
Мир полон парадоксов и противоречий.
Братья дерутся и рвут друг друга из-за недоразумений.
Что касается религий, они сеют только раздоры.
Братан, не пачкай
Руки кровью,
Не сей смерть на своем пути.
Пусть горит твой огонь,
Убери свой пистолет и спрячи лезвие.
Музыка остается оружием, которое спасает наши души.
Мы не видели этого, мы почувствовали это в ночной тишине.
Однажды вечером раздался выстрел,
Плохой парень разбогател,
Невинный ушел,
Ричи, здесь братьям тяжело,
Сестры хотят Givenchy,
Застрявшие в нищете, гнев в их сердцах.
Сколько наших и их ходят вооруженными по Парижу,
Психи, готовые дать волю пулям,
Чтобы повеселиться из-за любой мелочи.
Щелк-щелк, все в ужасе, штаны мокрые,
Автомат в руке,
И ты чувствуешь, как у тебя растут яйца.