Tenor - Kaba Ngondo - перевод текста песни на русский

Ehhhh...

Эххх...

Le Fiang Le Way Le Yamo...

Ehhh...

Эххх...

Le point commun c′est qu'heinn, on aime tous quand on fait l′ekwondo

Общее у нас то, что, хейн, нам всем нравится, когда мы занимаемся любовью.

Cherie attend est-ce-que toi même tu n'aimes pas l'ekwondo?

Дорогая, подожди, разве тебе самой не нравится любовь?

Nous on veut yaamoo y′a plus de Story-Love

Мы хотим страсти, больше никаких историй любви.

Parce que les bons gars sont rares

Потому что хорошие парни - редкость,

Comme une jeune fille en Kaba Ngondo

Как девушка в Каба Нгондо.

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Je dis les bons gars sont rare comme une jeune fille en Kaba Ngondo

Я говорю, хорошие парни - такая же редкость, как девушка в Каба Нгондо.

Le dehors est "Ntong" et tous les drageurs sont prêt

На улице жарко, и все ухажеры наготове.

Mais les filles se plaignent que moins de drageurs sont vrais

Но девушки жалуются, что мало кто из них искренен.

Les minies jupes là ça tournent

Эти мини-юбки так и кружатся,

Les forment qui détournent

Формы, которые сводят с ума,

Et quand la go se courbe, en bas c′est debout comme la craie

И когда девушка нагибается, внизу все торчком, как мел.

Et quand elles mettent les mini ways

А когда они надевают эти мини-платья,

Nous on mort même sans, sans Calesson

Мы умираем даже без, без трусов.

Parfois collant sans sans, sans sans, sans calesson

Иногда в обтяжку без, без, без, без трусов.

Ca c'est la sorcellerie

Это настоящее колдовство,

Tout ca c′est provocateur

Все это провокация.

Le rythme de cassement de fesse peut faire office d'animateur

Ритм виляющих бедер может заменить любого ведущего.

Le point commun c′est qu'heinn, on aime tous quand on fait l′ekwondo

Общее у нас то, что, хейн, нам всем нравится, когда мы занимаемся любовью.

Cherie attend est-ce-que toi même tu n'aimes pas l'ekwondo?

Дорогая, подожди, разве тебе самой не нравится любовь?

Nous on veut yaamoo y′a plus de Story-Love

Мы хотим страсти, больше никаких историй любви.

Parce que les bons gars sont rares

Потому что хорошие парни - редкость,

Comme une jeune fille en Kaba Ngondo

Как девушка в Каба Нгондо.

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Ma "Toné" les bons gars sont rares comme une jeune fille en Kaba Ngondo

Моя "Toné", хорошие парни - такая же редкость, как девушка в Каба Нгондо.

Bon, les garçons là vous aimez flex avec vos pantalons (ékieu...)

Итак, парни, вы любите красоваться в своих штанах (экиу...).

Troubble d′attention dès que petit Matelot avec talon

Проблемы с вниманием, как только появляется девушка на каблуках.

Est-ce que c'est la punition?

Это что, наказание?

Didonc est-ce que c′est forcé?

Скажи, это обязательно?

Tu veux yamoo sans t'accrocher, donc tu veux jouer au football sans ballon

Ты хочешь страсти без обязательств, то есть играть в футбол без мяча.

Didonc c′est le NDEM

Значит, это НДЕМ.

Trop faire c'est le NDEM

Перебарщивать - это НДЕМ.

Refaire la même chose c′est le NDEM

Делать одно и то же - это НДЕМ.

Mais stay sans faire c'est le grand NDEM

Но ничего не делать - это большой НДЕМ.

Le modèle est bien calé

Модель отлично сидит.

Une bierre et un bon poulet

Пиво и хорошая курочка.

Et quand on tombe sur une info-man, le bavardage bolè

А когда натыкаешься на сплетницу, болтовня bolè.

NdéGwayaa c'est Dieu qui nous a fait comme ça

NdéGwayaa, это Бог создал нас такими.

Elle savent que ça nous Nding le way mais elles portent toujours ça

Они знают, что это нас заводит, но все равно носят это.

A Kamer quand on monte Mbom est-ce que vous aimez pas?

В Камеруне, когда мы поднимаемся в гору Мбом, разве вам не нравится?

Peut-être que c′est même pour ça, qu′on ne change pas.(le Yammoo)

Может быть, именно поэтому мы не меняемся (страсть).

Le point commun c'est qu′heinn, on aime tous quand on fait l'ekwondo

Общее у нас то, что, хейн, нам всем нравится, когда мы занимаемся любовью.

Cherie attend est-ce-que toi même tu n′aimes pas l'ekwondo?

Дорогая, подожди, разве тебе самой не нравится любовь?

Nous on veut yaamoo y′a plus de Story-Love

Мы хотим страсти, больше никаких историй любви.

Parce que les bons gars sont rares

Потому что хорошие парни - редкость,

Comme une jeune fille en Kaba Ngondo

Как девушка в Каба Нгондо.

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Dans son Kaba Ngondo

В своем Каба Нгондо

Mister le Fiang le Way le Yamoo