Overcome - Tensideперевод на немецкий




Overcome
Überwinden
this is a shoutout to my demons
Das ist ein Schrei an meine Dämonen,
a shoutout, to my old friend darkness
ein Schrei an meinen alten Freund Dunkelheit.
you know what time it is
Du weißt, wie spät es ist.
it's time to overcome
Es ist Zeit, zu überwinden.
just another night I smoke myself to sleep,
Wieder eine Nacht, in der ich mich selbst in den Schlaf rauche,
these wounds and cuts are way too deep
diese Wunden und Schnitte sind viel zu tief.
walls are coming closer,
Die Wände kommen näher,
the devil is on my shoulder, where the fuck do I belong
der Teufel sitzt auf meiner Schulter, wo gehöre ich überhaupt hin?
pain is necessary, pain is temporary
Schmerz ist notwendig, Schmerz ist vorübergehend.
It makes you sweat, it makes you cry
Er lässt dich schwitzen, er lässt dich weinen.
pain is necessary, pain is temporary
Schmerz ist notwendig, Schmerz ist vorübergehend.
It makes you suffer, it's do or die
Er lässt dich leiden, es ist jetzt oder nie.
no longer afraid of what, what I will become
Ich habe keine Angst mehr davor, was ich werden werde.
no longer a slave, I will
Ich bin kein Sklave mehr, ich werde
I will overcome
Ich werde überwinden.
no longer afraid of what, of what I have become
Ich habe keine Angst mehr davor, was ich geworden bin.
I know who I am
Ich weiß, wer ich bin.
I will overcome
Ich werde überwinden.
just another day I fake a smile to hide,
Wieder ein Tag, an dem ich ein Lächeln vortäusche, um zu verbergen,
all grip is lost, I'm dead inside
aller Halt ist verloren, ich bin innerlich tot.
demon's taking over,
Dämonen übernehmen die Kontrolle,
the weight is on my shoulders,
das Gewicht liegt auf meinen Schultern,
what the fuck have I become
was zur Hölle bin ich geworden?
pain is necessary, pain is temporary
Schmerz ist notwendig, Schmerz ist vorübergehend.
It makes you sweat, it makes you cry
Er lässt dich schwitzen, er lässt dich weinen.
pain is necessary, pain is temporary
Schmerz ist notwendig, Schmerz ist vorübergehend.
It makes you suffer, it's do or die
Er lässt dich leiden, es ist jetzt oder nie.
no longer afraid of what, what I will become
Ich habe keine Angst mehr davor, was ich werden werde.
no longer a slave, I will
Ich bin kein Sklave mehr, ich werde
I will overcome
Ich werde überwinden.
no longer afraid of what, of what I have become
Ich habe keine Angst mehr davor, was ich geworden bin.
I know who I am
Ich weiß, wer ich bin.
I will overcome
Ich werde überwinden.
two steps forward and one step back
Zwei Schritte vorwärts und ein Schritt zurück.
again and again, no regrets
Wieder und wieder, keine Reue.
two steps forward and one step back
Zwei Schritte vorwärts und ein Schritt zurück.
again and again, no regrets
Wieder und wieder, keine Reue.
pain is necessary, pain is temporary
Schmerz ist notwendig, Schmerz ist vorübergehend.
It makes you sweat, it makes you cry
Er lässt dich schwitzen, er lässt dich weinen.
pain is necessary, pain is temporary
Schmerz ist notwendig, Schmerz ist vorübergehend.
It makes you suffer, it's do or die
Er lässt dich leiden, es ist jetzt oder nie.
no longer afraid of what, what I will become
Ich habe keine Angst mehr davor, was ich werden werde.
no longer a slave, I will
Ich bin kein Sklave mehr, ich werde
I will overcome
Ich werde überwinden.
no longer afraid of what, of what I have become
Ich habe keine Angst mehr davor, was ich geworden bin.
I know who I am
Ich weiß, wer ich bin.
I will overcome
Ich werde überwinden.
no longer afraid of what, what I will become
Ich habe keine Angst mehr davor, was ich werden werde.
no longer a slave, I will
Ich bin kein Sklave mehr, ich werde
I will overcome
Ich werde überwinden.
no longer afraid of what, of what I have become
Ich habe keine Angst mehr davor, was ich geworden bin.
I know who I am
Ich weiß, wer ich bin.
I will overcome
Ich werde überwinden.
it's time to overcome
Es ist Zeit, zu überwinden.





Авторы: Daniel Kuhlemann, Michael Klingenberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.