Текст и перевод песни Tension - she

she

我为什么在颤抖
这么温暖的时候
像一只乌龟准备躲进壳里头

你的表情也变的像
冰冷冷的莲蓬头
坐再那里一动也不动
我们不知所措
想过的
该怎么说 该怎么做
Shes having a baby
你紧握住我双手 (不想)
因为害怕而失去 (baby)
我的脑袋 一片空白
难道爱是压力
Shes having a baby
我们应该要高兴 (不能)
因为害怕而放弃
我抱着你 我在犹豫
爱是需要些勇气
牵挂
两个人比较不害怕
三个人可以变一个家
你静静的看着我
露出温柔地笑容
像下过雨后出现美丽的彩虹

我的眼睛开始泛红
一种成长的感动
从今天起 你就是我的老婆
我是你的老公
互相迁就 互相包容
互相尊重 一起生活
Shes having a baby
我紧握着你双手 (不想)
因为逃避而失去 (baby)
我看着你 我好心疼
爱就是要有勇气
Shes having a baby
我应该要面对问题 (不能)
因为害怕而放弃
我抱着你 不再犹豫
我会一直的爱你
要把你带进教堂
看你穿白纱裙
手牵手 走向红地毯
然后我会为 你
把戒指戴上去
把喜悦告诉上帝
只想要你告诉
Thank you lord for everything
This gift of love has finally made me see
Now I realize youre everything in the word to me
我们紧握着双手 (一起)
面对未来的问题 (No problem)
我看着你 感到幸福
爱情给我勇气
Shes having my baby
我们应该要高兴 (因为)
这是爱情才有的baby
我抱着你 不再犹豫
我要永远的爱你
你静静的看着我
露出温柔的笑容
我抱着你 你抱着他
抱着我们的baby

she

Why do I tremble
when the weather is so warm?
Like a turtle preparing to hide in his shell

Your expression has also changed
To that of a cold lotus head
Sitting there without moving
We feel overwhelmed
Wondering what
to say and what to do
Shes having a baby
You tightly hold my hand (not wanting)
of losing (the baby) because of fear
My mind goes blank
Is love truly pressure?
Shes having a baby
We should be happy (but can't)
of giving up because of fear
I'm holding you and am hesitant
Love needs some courage
Concerns
Two people are less fearful together
Three people can form a home
You gazed at me in silence
With a gentle smile
Like a beautiful rainbow appearing after the rain

My eyes start to redden
A feeling of growth
From today forth you are my wife
And I, your husband
We care for each other, accept each other
We respect each other, live together
Shes having a baby
I tightly hold your hand (not wanting)
of losing (the baby) because of avoidance
I look at you, my heart aches
Love is having courage
Shes having a baby
I should face this issue (but can't)
of giving up because of fear
I'm holding you, no more hesitation
I will love you forever
And marry you in the church
To see you in a white veil
Hand-in-hand, walking down the red carpet
Then I will
Place the ring upon your finger
And share our joy with God
I just want you to say
Thank you Lord for everything
This gift of love has finally made me see
Now I realize you are my everything
We hold each other's hands (together)
To face all future issues (No problem)
I look at you, feeling blissful
Love gives me courage
Shes having my baby
We should be happy (because)
This baby is from love
I'm holding you, no more hesitation
I will love you eternally
You gazed at me in silence
With a gentle smile
I'm holding you, you're holding him
Holding our baby