Tentasamba - Gostosinha - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tentasamba - Gostosinha - Ao Vivo




Gostosinha - Ao Vivo
Sexy Little Thing - Live
Esse é o retrozinho Tentasamba
This is the Tentasamba groove
Vem comigo...
Come with me...
Malandragem é poder
Being a hustler is power
Ficar despreocupado
Having no worries
Se tem outro azarando
If someone else is flirting
Ou mandando o recado
Or sending a message
Se ele está te cantando eu não sei
If he's singing to you, I don't know
Mas te olha de um certo jeito
But he's looking at you in a certain way
Todo mundo tentou e eu provei
Everyone else tried, and I proved
O seu corpo inteiro
Your whole body
Quando chegou na festa eu vi
When you arrived at the party, I saw
Geral tava te olhando, mas
Everyone was watching you, but
Teu olhar me filmou eu senti
Your gaze fixed on me, I felt
Que estava me amando
That you were falling for me
E na música lenta eu provei
And during the slow dance, I proved
Para todos que sou o primeiro
To everyone that I'm the first
E ao som de Mariah rolou
And to the sound of Mariah, there was
Love o tempo inteiro
Love all the time
Fica!
Stay!
Toda gostosinha e me excita
You're so sexy and turn me on
Chove telefone na sua fita
Your phone's going crazy
Mas eu ganhei seu coração, (Tentasamba)
But I've already won your heart, (Tentasamba)
Fica!
Stay!
Toda gostosinha e me exita, amor
You're so sexy and turn me on, baby
Chove telefone na sua fita
Your phone's going crazy
Mas eu ganhei seu coração
But I've already won your heart
Coração
Heart
Malandragem é poder
Being a hustler is power
Ficar despreocupado
Having no worries
Se tem outro azarando, oh
If someone else is flirting, oh
Ou mandando o recado
Or sending a message
Se ele está te cantando eu não sei
If he's singing to you, I don't know
Mas te olha de um certo jeito
But he's looking at you in a certain way
Todo mundo tentou e eu provei
Everyone else tried, and I proved
O seu corpo inteiro
Your whole body
Quando chegou na festa eu vi
When you arrived at the party, I saw
Geral tava te olhando, mas
Everyone was watching you, but
Teu olhar me filmou eu senti
Your gaze fixed on me, I felt
E estava me amando
And you were falling for me
E na música lenta eu provei
And during the slow dance, I proved
Para todos que sou o primeiro
To everyone that I'm the first
E ao som de Mariah rolou
And to the sound of Mariah, there was
Love o tempo inteiro!
Love all the time!
Fica! (Ai meu Deus)
Stay! (Oh my God)
Toda gostosinha e me exita
You're so sexy and turn me on
Chove telefone na sua fita (mas eu ganhei)
Your phone's going crazy (but I've already won)
Mas eu ganhei seu coração
But I've already won your heart
Fica!
Stay!
Toda gostosinha e me exita, oh...
You're so sexy and turn me on, oh...
Chove telefone na sua fita
Your phone's going crazy
Mas eu ganhei seu coração
But I've already won your heart
Eh...
Uh...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.