City of Light - Tenth Planet перевод на немецкий

City of Light

He would never see his mother again
Living underground now
Too hard to transcend
Pretentious interventions
Prove you can't just fill in the cracks
We all saw the crash
(It was like) death from above

Would you let me go that way
Hold on or just let me go
Would you let me go that way?

Outside of society
With a heart full of hopes, but the joke was me
You can try so hard to lose yourself
When you want to come back
Nobodies home

Would you let me go that way
Hold on or just let me go
Would you let me go that way?

Are you ghost, from the start
Slap the veins that bleed your heart
Hear the drone, drift away
Under the light watch the city change

Would you let me drown that way
Hold on or just let me go
Would you let me go that way
When I just can't go on
Is it that easy to turn away
Hold on or just let me drown
Would you let me go that way

Stadt des Lichts

Er würde seine Mutter nie wieder sehen
Lebt jetzt unter der Erde
Zu schwer, sich zu erheben
Prätentiöse Eingriffe
Zeigen, dass man die Risse nicht einfach füllen kann
Wir alle sahen den Absturz
(Es war wie) Tod von oben

Würdest du mich so gehen lassen
Halte mich oder lass mich gehen
Würdest du mich so gehen lassen?

Außerhalb der Gesellschaft
Mit einem Herzen voller Hoffnung, doch der Witz war ich
Man kann sich so sehr verlieren
Doch wenn du zurückkommst
Ist niemand da

Würdest du mich so gehen lassen
Halte mich oder lass mich gehen
Würdest du mich so gehen lassen?

Bist du ein Geist von Anfang an
Schlag die Adern, die dein Herz bluten
Hör den Dröhnklang, verblassend
Unter dem Licht sieh die Stadt sich wandeln

Würdest du mich so ertrinken lassen
Halte mich oder lass mich gehen
Würdest du mich so gehen lassen
Wenn ich nicht mehr kann
Ist es so leicht, sich abzuwenden
Halte mich oder lass mich ertrinken
Würdest du mich so gehen lassen