Tenth Planet - City of Light - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tenth Planet - City of Light




City of Light
Город Огней
He would never see his mother again
Я больше никогда не увижу свою мать,
Living underground now
Живу теперь под землей,
Too hard to transcend
Слишком сложно подняться,
Pretentious interventions
Пафосные вмешательства
Prove you can't just fill in the cracks
Доказывают, что нельзя просто заделать трещины.
We all saw the crash
Мы все видели крушение,
(It was like) death from above
(Это было как) смерть с небес.
Would you let me go that way
Ты бы позволила мне уйти так?
Hold on or just let me go
Удержала бы или просто отпустила?
Would you let me go that way?
Ты бы позволила мне уйти так?
Outside of society
Вне общества,
With a heart full of hopes, but the joke was me
С сердцем, полным надежд, но шутка была надо мной.
You can try so hard to lose yourself
Ты можешь так стараться потерять себя,
When you want to come back
Что когда захочешь вернуться,
Nobodies home
Никого не будет дома.
Would you let me go that way
Ты бы позволила мне уйти так?
Hold on or just let me go
Удержала бы или просто отпустила?
Would you let me go that way?
Ты бы позволила мне уйти так?
Are you ghost, from the start
Ты призрак с самого начала?
Slap the veins that bleed your heart
Бей по венам, что кровоточат твоим сердцем.
Hear the drone, drift away
Слушай гул, улетай прочь.
Under the light watch the city change
Под светом наблюдай, как меняется город.
Would you let me drown that way
Ты бы позволила мне утонуть так?
Hold on or just let me go
Удержала бы или просто отпустила?
Would you let me go that way
Ты бы позволила мне уйти так,
When I just can't go on
Когда я просто не могу продолжать?
Is it that easy to turn away
Так ли просто отвернуться?
Hold on or just let me drown
Удержала бы или просто позволила мне утонуть?
Would you let me go that way
Ты бы позволила мне уйти так?





Авторы: Bill Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.