Текст и перевод песни Teo LB - Adios

Adios

Ohhhhh...
Hoy te digo adios
Y no sé hasta cuando

Voy yo con mis penas pagando mi condena
Hoy te digo adios
Voy yo con mis penas que te valla bien nena

La vida cambia y se tuerse hasta el putas
Tu no me discutas he visto falsos y he visto putas
Gracias a Dios en los caminos existen mas rutas coji la curva
Y de nosotros solo quedaron recuerdos
Lo bueno se me olvido de lo malo me acuerdo (si)

Yo fui un cerdo pero tu no fuiste nada
Bajate de las nubes no vengas con maricadas
Que las cagadas quedan marcadas
Y las ofensas se notan en las miradas

Era una mierda todo lo que imaginabas
Y lo que con tu pareja soñabas
Solo era eso solo eran sueños

Es que al amor hay ponerle cojones huevas y empeño
Tu siempre fuiste ajena
Yo no era el dueño para el dolor enciendo un leño
Y con rabia frunció en seño

Gracias a Dios mi madre hacer fuerte me enseño
Y siempre dijo que de el amor me cuidara mijito
Que era una mierda lo escuché de chiquito
Que era un mal de necesario
Que era un instinto

Que todos eran iguales que no habian distintos
Tu amor ya lo enterré
Le hize la novena me tomé el tinto y me encinto
Llevo noches enteras ahogandote en vino tinto

Y otras bebidas como unas polas frias
Alcoholizado todo llevado caminando de lado a lado
Prefiero estar solo que engañado y encoñado
Sabiendo que lo hacias en el momento menos pensando

Y de pensado quiero dejarte en el pasado
Ya que el viento los recuerdos se los ha llevado
Que si me duele los amigos me han preguntado
Y he respondido

Me he enamorado y he perdido
Un sentimiento sin sentido un palpito fluido
Un chorro y brindo por que te has ido
Es que perderte no me quita le felicidad de averte conocido

Sé lo que doy sé lo que pido
Sé lo que gano y sé lo que he perdido
Y nuevamente escupo a cupido
No repito el error corto la flor solo mejor

Yo tengo a Dios y a ti te digo adios
Y no niego que me duele
Esto es muy duro y no hay quien me consuele
Nadie me dijo que los angeles eran tan crueles

Te di mis alas y espero que vueles
Que seas libre que vueles lejos
En donde quedo lo de querernos hasta viejos

Por donde paso yo veo tu reflejo
Y todo a ti se me asemeja
Tu hermoso pelo tus lindas cejas
Tus bellos y hasta tus orejas

Tu dulce aroma ese que a mi me doma
Hermosa dama es una diablita envuelta en llamas
Dejo su olor empranado en las sabanas de mi cama
Y su esencia en toda mi alma

Hoy te digo adios y no sé hasta cuando
Voy yo con mis penas pagando mi condena
Hoy te digo adios
Voy yo con mis penas que te valla bien nena

Goodbye

Ohhhhh...
Today I say goodbye to you
And I don't know for how long

I'm going with my sorrows, paying my penalty
Today I say goodbye to you
I'm going with my sorrows, may it go well for you, baby

Life changes and twists until it fucking hurts
Don't argue with me, I've seen phonies and I've seen whores
Thank God there are more routes on the paths I take, I took the curve
And of us there are only memories left
I forgot the good, I remember the bad (yes)

I was a pig, but you were nothing
Come down from the clouds, don't come with nonsense
Because mistakes leave their mark
And offenses are noticeable in looks

Everything you imagined was shit
And what you dreamed with your partner
That was just that, just dreams

Because love has to be given balls, eggs, and effort
You were always distant
I was not the owner, for the pain I light a log
And with rage I frown

Thank God my mother taught me to be strong
And she always said that I should take care of love, my son
That it was shit, I heard that when I was little
That it was a necessary evil
That it was an instinct

That they were all the same, that there were no differences
I buried your love
I said the novena, I drank the tinto, and I got drunk
I spend entire nights drowning you in red wine

And other drinks like cold beers
Alcoholized, all carried away, walking from side to side
I prefer to be alone than cheated on and angry
Knowing that you did it at the least expected moment

And on second thought I want to leave you in the past
Since the wind has taken away the memories
My friends have asked if it hurts
And I answered

I fell in love and I lost
A feeling without meaning, a fluid pulse
I take a shot and toast to your departure
Because losing you does not take away the happiness of having known you

I know what I give, I know what I ask for
I know what I gain and I know what I have lost
And once again I spit at Cupid
I don't repeat the mistake, I cut the flower only better

I have God and I say goodbye to you
And I don't deny that it hurts
This is very hard, and there is no one to comfort me
No one told me that angels were so cruel

I gave you my wings and I hope you fly
That you be free, that you fly far away
Where did the part of loving each other until we were old go?

Everywhere I go, I see your reflection
And everything reminds me of you
Your beautiful hair, your beautiful eyebrows
Your beautiful eyes and even your ears

Your sweet aroma that tames me
Beautiful lady, you are a little devil wrapped in flames
You leave your smell imprinted on the sheets of my bed
And your essence in my whole soul

Today I say goodbye to you and I don't know for how long
I'm going with my sorrows, paying my penalty
Today I say goodbye to you
I'm going with my sorrows, may it go well for you, baby