Текст и перевод песни Teo - Non preoccuparti

Non preoccuparti

Per restare in alto, tu sei sceso a patti
Adesso che stai in basso,
Alza pure i tacchi
Vorrei fama anonimato
Proprio come baschi
No non aspettarmi
Che sa che tornerò tardi, e non preoccuparti
Qui molti fan gli amici, e dietro come no
La mia vita è un loop, poi mi godico
Tra la fame, e i sogni sete dell'invitato
Metre tra la fama e i soldi
Sembri il terzo incomodo
Ho corso più forte di gente che ora,
Che ora sta alle corde, che il giorno che vede che spacco, mia cura
La morte dietro
Non supero il ponte
Che parlo con gli altri di te
Mento di chi è sicuro di se
Un giorno sarà nuovo stepper
Quanto sono contento di averti con me
Sempre la tua polaroid
Ora tu mi dici cosa vuoi
Vorrei avere i problemi tuoi
E risolverli come gli eroi
Sto bene tranqila,
Non preoccuparti per me, non preoccuparti per me
Non preoccuparti per me, yea
Non pensare sia per te yea
Uscirò da ste catene
Andrà bene, andrà bene
Non preoccuparti per me
Non pensare sia per te
Uscirò da ste catene
Andrà bene, andrà bene
Seguo una stella, bella ma di passaggio
Aspetta, merda non ce la faccio
Si resta senza, baby scappa,
Prendi la mia vita e scrivi un romanzo
Prendi la mia storia e facci un ritratto
Volto segnato questo fondo gratto
Mi hanno insegnato a essere grato
A chi mi da qualcosa
Non a chi sta in alto
Correrò sempre avanti
Migliorerò per tutti quanti
Si calcherò tutti sti palchi
Ce la farò, non preoccuparti
È sole questione di tempo
È solo questione di tempo
Ora non mi sposta più il vento
Ora posso dire quello che sento
Non voglio diventare uguali a tanti
È l'inizio di questa salita
Non dimenticherò tutti sti traguardi
Ma punto più in alto e la meta si avvicina
Non preoccuparti per me, yea
Non pensare sia per te yea
Uscirò da ste catene
Andrà bene, andrà bene
Non preoccuparti per me
Non pensare sia per te
Uscirò da ste catene
Andrà bene, andrà bene
Siamo solo noi
Grido contro il cielo
Dimmi quel che vuoi, non mi dò più freno
Siamo solo noi
Grido contro il cielo, ho creduto in noi
Ci ho creduto davvero
Non preoccuparti per me, yea
Non pensare sia per te yea
Uscirò da ste catene
Andrà bene, andrà bene
Non preoccuparti per me
Non pensare sia per te
Uscirò da ste catene
Andrà bene, andrà bene

Ne t'inquiète pas

Pour rester au sommet, tu as fait des compromis
Maintenant que tu es en bas,
Relève tes talons
Je voudrais la gloire et l'anonymat
Comme les Bérets
Non, ne t'attends pas
À ce que je rentre tard, et ne t'inquiète pas
Ici, beaucoup de fans sont des amis, et derrière, c'est comme ça
Ma vie est une boucle, puis je profite
Entre la faim, les rêves et la soif de l'invité
Alors que la gloire et l'argent
Tu sembles être le troisième larron
J'ai couru plus vite que des gens qui maintenant,
Qui sont maintenant au bord du gouffre, que le jour où ils voient que je brise, mon soin
La mort derrière
Je ne traverse pas le pont
Je parle de toi avec les autres
Je mens à celui qui est sûr de lui
Un jour, il sera un nouveau stepper
Comme je suis content de t'avoir avec moi
Toujours ta polaroid
Maintenant, dis-moi ce que tu veux
J'aimerais avoir tes problèmes
Et les résoudre comme les héros
Je vais bien, calme-toi,
Ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas pour moi
Ne t'inquiète pas pour moi, ouais
Ne pense pas que ce soit pour toi ouais
Je vais sortir de ces chaînes
Tout ira bien, tout ira bien
Ne t'inquiète pas pour moi
Ne pense pas que ce soit pour toi
Je vais sortir de ces chaînes
Tout ira bien, tout ira bien
Je suis une étoile, belle mais de passage
Attends, merde, je n'y arrive pas
On reste sans rien, bébé, fuis,
Prends ma vie et écris un roman
Prends mon histoire et fais-en un portrait
Visage marqué par ce fond gratté
On m'a appris à être reconnaissant
À celui qui me donne quelque chose
Pas à celui qui est au sommet
Je courrai toujours en avant
J'améliorerai pour tout le monde
Je marcherai sur toutes ces scènes
Je vais y arriver, ne t'inquiète pas
C'est juste une question de temps
C'est juste une question de temps
Maintenant, le vent ne me déplace plus
Maintenant, je peux dire ce que je ressens
Je ne veux pas devenir comme tant d'autres
C'est le début de cette montée
Je n'oublierai pas tous ces objectifs
Mais je vise plus haut et la cible se rapproche
Ne t'inquiète pas pour moi, ouais
Ne pense pas que ce soit pour toi ouais
Je vais sortir de ces chaînes
Tout ira bien, tout ira bien
Ne t'inquiète pas pour moi
Ne pense pas que ce soit pour toi
Je vais sortir de ces chaînes
Tout ira bien, tout ira bien
Ce n'est que nous
Je crie contre le ciel
Dis-moi ce que tu veux, je ne me retiens plus
Ce n'est que nous
Je crie contre le ciel, j'ai cru en nous
J'y ai vraiment cru
Ne t'inquiète pas pour moi, ouais
Ne pense pas que ce soit pour toi ouais
Je vais sortir de ces chaînes
Tout ira bien, tout ira bien
Ne t'inquiète pas pour moi
Ne pense pas que ce soit pour toi
Je vais sortir de ces chaînes
Tout ira bien, tout ira bien