Текст и перевод песни Teodoro Cottrau - サンタ・ルチア
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
空に白き
月の光り
La
lumière
de
la
lune
blanche
dans
le
ciel
波を吹く
そよ風よ
Le
vent
léger
souffle
sur
les
vagues
空に白き
月の光り
La
lumière
de
la
lune
blanche
dans
le
ciel
波を吹く
そよ風よ
Le
vent
léger
souffle
sur
les
vagues
かなた島へ
友よゆかん
Viens,
mon
cher,
vers
l'île
lointaine
サンタルチア
サンタルチア
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
かなた島へ
友よゆかん
Viens,
mon
cher,
vers
l'île
lointaine
サンタルチア
サンタルチア
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
白銀(しろがね)の
波にゆられ
Bercé
par
les
vagues
d'argent
船は軽(かろ)く
海をゆく
Le
navire
navigue
légèrement
sur
la
mer
かなた島へ
今宵また
Vers
l'île
lointaine,
encore
ce
soir
サンタルチア
サンタルチア
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
友よいざ
船に乗りて
Mon
cher,
embarquons
波をこえ
疾(と)くゆかん
Traverse
les
vagues,
voyageons
vite
友よいざ
Mon
cher,
embarquons
かなた島へ
友よいざ
Vers
l'île
lointaine,
mon
cher,
embarquons
サンタルチア
サンタルチア
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rick Fleishman, Teodoro Cottrau
Альбом
イタリア民謡
дата релиза
27-10-1993
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.