Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Esta Noite Te Amarei
Сегодня ночью я буду любить тебя
Eu
hoje
vou
brigar
Сегодня
я
пойду
драться
Vou
bater
ou
apanhar
Буду
бить
или
быть
битым
Mas
você
vem
comigo
Но
ты
идёшь
со
мной
Eu
hoje
vou
beber,
trespassar,
desconhecer
Сегодня
напьюсь,
потеряю
голову,
забудусь
Não
quero
amigos
Не
нужно
мне
друзей
Eu
vou
te
esperar
Я
буду
ждать
тебя
Nós
vamos
se
entender
Мы
во
всём
разберёмся
Na
saída
deste
bar
У
выхода
из
этого
бара
Se
estiver
sozinha,
sairemos
numa
boa
Если
будешь
одна
— уйдём
по-хорошему
Se
estiver
acompanhada
Если
будешь
с
кем-то
Dependendo
da
pessoa
То
в
зависимости
от
того,
кто
это
Haverá
uma
grande
briga
Разразится
большая
драка
Não
me
importo
de
apanhar
Мне
всё
равно,
если
мне
накостыляют
Você
é
o
porquê
da
minha
vida
Ты
— причина
моей
жизни
É
a
razão
de
muitas
brigas
Ты
— повод
для
многих
драк
Onde
sempre
fracassei
Где
я
всегда
проигрывал
Porém,
não
importa
o
passado
Но
неважно,
что
было
Que
fique
tudo
acabado
Пусть
всё
останется
в
прошлом
Mas
esta
noite
te
amarei
Но
сегодня
ночью
я
буду
любить
тебя
Eu
vou
te
esperar
Я
буду
ждать
тебя
Nós
vamos
se
entender
Мы
во
всём
разберёмся
Na
saída
deste
bar
У
выхода
из
этого
бара
Se
estiver
sozinha
Если
будешь
одна
Sairemos
numa
boa
Уйдём
по-хорошему
Se
estiver
acompanhada
Если
будешь
с
кем-то
Dependendo
da
pessoa
То
в
зависимости
от
того,
кто
это
Haverá
uma
grande
briga
Разразится
большая
драка
Não
me
importo
de
apanhar
Мне
всё
равно,
если
мне
накостыляют
Você
é
o
porquê
da
minha
vida
Ты
— причина
моей
жизни
É
a
razão
de
muitas
brigas
Ты
— повод
для
многих
драк
Onde
sempre
fracassei
Где
я
всегда
проигрывал
Porém,
não
importa
o
passado
Но
неважно,
что
было
Que
fique
tudo
acabado
Пусть
всё
останется
в
прошлом
Mas
esta
noite
te
amarei
Но
сегодня
ночью
я
буду
любить
тебя
Por
isso
vem
comigo
Так
что
иди
со
мной
Evite
tudo
isso
Избегай
всех
этих
проблем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Teodoro, Leal, Jose Mendes Dos Reis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.