Teodoro Reyes - Yo No Pido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Teodoro Reyes - Yo No Pido




Yo No Pido
I Don't Ask
! Oye! se solto Teodoro es que yo soy asi mi amor ñoño.
Hey! Teodoro let loose, that's just who I am, my love, baby.
Andan diciendo por ahi que soy malo.
They go around saying that I'm bad.
Andan diciendo por ahi que soy malo.
They go around saying that I'm bad.
Y yo no veo es lo que yo ago.
And I don't see what I'm doing.
Y yo no veo es lo que yo ago.
And I don't see what I'm doing.
Andan diciendo por ahi que yo molesto.
They go around saying that I bother people.
Andan diciendo por ahi que yo molesto.
They go around saying that I bother people.
Pero yo no a nadie le pido un peso.
But I don't ask anyone for money.
Pero yo no a nadie le pido un peso.
But I don't ask anyone for money.
(CORO)
(CHORUS)
Yo no pido
I don't ask
Te estan diciendo mami que soy borracho.
They're telling you, baby, that I'm a drunk.
Te estan diciendo mami que soy borracho.
They're telling you, baby, that I'm a drunk.
Y si yo bebo es porque trabajo.
And if I drink, it's because I work.
Y si yo bebo es porque trabajo.
And if I drink, it's because I work.
(CORO)
(CHORUS)
Yo no pido
I don't ask
Dicen que tengo mujeres por donde quiera.
They say I have women everywhere.
Dicen que tengo mujeres por donde quiera.
They say I have women everywhere.
Pero no pido pa' mantenerla.
But I don't ask to support them.
Pero no pido pa' mantenerla.
But I don't ask to support them.
(CORO)
(CHORUS)
Yo no pido
I don't ask
Yo no pido mami a la unica es a ti mi amor.
I don't ask anyone, baby, except you, my love.
Es que yo soy ñoñito hombe.
Because I'm a man, baby.
Te estan diciendo mami que soy borracho.
They're telling you, baby, that I'm a drunk.
Te estan diciendo mami que soy borracho.
They're telling you, baby, that I'm a drunk.
Y si yo bebo es porque trabajo.
And if I drink, it's because I work.
Y si yo bebo es porque trabajo.
And if I drink, it's because I work.
(CORO)
(CHORUS)
Yo no pido
I don't ask
Dicen que tengo mujeres por donde quiera.
They say I have women everywhere.
Dicen que tengo mujeres por donde quiera.
They say I have women everywhere.
Pero no pido pa' mantenerla.
But I don't ask to support them.
Pero no pido pa' mantenerla.
But I don't ask to support them.
(CORO)
(CHORUS)
Yo no pido
I don't ask
Quieres mas niñita mia.
Do you want more, my little girl?
Ademas mi nena chula.
Besides, my beautiful girl.
Oye bien morena mia saves bien mi sabrosura.
Listen well, my brunette, you know my flavor well.
Sobame que soy una hombre bien acostumbrao.
Touch me because I'm a man who's accustomed to it.
Y cuando me dan un beso y no me duermo de lao.
And when they give me a kiss and I don't fall asleep on my side.
Porque yo mami.
Because I, baby.
Porque yo mami.
Because I, baby.
Porque yo mami.
Because I, baby.
Porque yo mami.
Because I, baby.
(CORO)
(CHORUS)
Yo no pido
I don't ask
Yo no pido mami a nadie mami.
I don't ask anyone, baby.
A ti cual quiera te pide mami a ti cual quiera pide.
Anyone will ask you, baby, anyone will ask you.
Se solto Teodoro.
Teodoro let loose.





Авторы: Teodoro Reyes Polanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.