Текст и перевод песни Teodoro & Sampaio - A Rabada da Cunhada

A Rabada da Cunhada

O meu prato predileto é uma boa rabada
Quando eu quero eu vou direto lá pra casa da cunhada
É uma boa cozinheira isso eu posso garantir
Ela sabe muito bem como deve me servir

Eu já provei várias vezes não estou falando à toa
Porque a minha cunhada em rabada é muito boa
É muito boa, é muito boa.
Porque a minha cunhada em rabada é muito boa
É muito boa, é muito boa.
Porque a minha cunhada em rabada é muito boa

Os vizinhos estão sabendo da fama que ela tem
Já estão de olho nela querendo comer também
Provar da sua rabada e o tempero que ela faz
Seu tempero é muito bom, bem gosto de quero mais

Eu já provei várias vezes não estou falando a toa
Porque a minha cunhada em rabada é muito boa
É muito boa, é muito boa
Porque a minha cunhada em rabada é muito boa
É muito boa, é muito boa
Porque a minha cunhada em rabada é muito boa

Eu já provei várias vezes não estou falando a toa
Porque a minha cunhada em rabada é muito boa
É muito boa, é muito boa
Porque a minha cunhada em rabada é muito boa
É muito boa, é muito boa
Porque a minha cunhada em rabada é muito boa

My Sister-in-Law's Oxtail Stew

My favorite dish is a hearty bowl of oxtail stew
When I'm in the mood, I head straight to my sister-in-law's place
She's an excellent cook, as I can guarantee
She knows very well how to serve me just right

I've tasted it many times, and I'm not just saying this
My sister-in-law's oxtail stew is absolutely delicious
Oh yes, it's so delicious.
My sister-in-law's oxtail stew is absolutely delicious.
Oh yes, it's so delicious.
My sister-in-law's oxtail stew is absolutely delicious.

Our neighbors have heard of the fame she has earned
And they have their eyes on her, wanting to taste it too
They're all eager to try her oxtail stew and her exquisite seasoning
Her seasoning is divine, it leaves me wanting more

I've tasted it many times, and I'm not just saying this
My sister-in-law's oxtail stew is absolutely delicious
Oh yes, it's so delicious.
My sister-in-law's oxtail stew is absolutely delicious.
Oh yes, it's so delicious.
My sister-in-law's oxtail stew is absolutely delicious.

I've tasted it many times, and I'm not just saying this
My sister-in-law's oxtail stew is absolutely delicious
Oh yes, it's so delicious.
My sister-in-law's oxtail stew is absolutely delicious.
Oh yes, it's so delicious.
My sister-in-law's oxtail stew is absolutely delicious.