Teodoro & Sampaio - Amizade gaúcha - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Teodoro & Sampaio - Amizade gaúcha




Amizade gaúcha
Gaucho Friendship
Não pergunte de onde estou vindo
Don't ask me where I'm from, my dear
Pois eu venho de qualquer lugar
For I come from everywhere
Minha vida é viver viajando
My life is to travel
A estrada é que é o meu lar
The road is my home
Churrasqueando nas churrascarias que estrão espalhadas por todo país
Grilling at the steakhouses that are scattered throughout the country
Abraçando a cada gaúcho e essa amizade é que me faz feliz
Embracing every gaucho, and that's what makes me happy
"Mas de onde tu és? "- "Sou de Relvado "
"But where are you from?" - "I'm from Relvado"
" E tu Índio velho?" - "Eu sou de Encantado"
"And you, old Indian?" - "I'm from Encantado"
Nova Bréscia ou de Passo Fundo, Porto Alegre ou de Soledade
Nova Bréscia or Passo Fundo, Porto Alegre or Soledade
É o gaúcho pelo mundo afora
It's the gaucho around the world
Plantando carinho e colhendo amizade
Planting love and harvesting friendship
É o gaúcho pelo mundo afora
It's the gaucho around the world
Plantando carinho e colhendo amizade
Planting love and collecting friendship
Do Rio Grande a Belém do Pará
From Rio Grande to Belém do Pará
Da Bahia até o Rio de Janeiro
From Bahia to Rio de Janeiro
Tem gaúcho em todo lugar
There is a gaucho everywhere
Até mesmo em solo estrangeiro
Even on foreign soil
De bombacha e lenço no pescoço
In bombacha and scarf on the neck
Ele vai mostrando sua tradição
He shows his tradition
Não importa a distância do pago
No matter the distance from home
Tem sempre o Rio Grande no seu coração
The Rio Grande is always in his heart
- "Mas de onde tu és?" - "Sou de Relvado"
- "But where are you from?" - "I'm from Relvado"
- "E tu Índio velho?" - "Eu sou de Encantado"
- "And you, old Indian?" - "I'm from Encantado"
Nova Bréscia ou de Passo Fundo, Porto Alegre ou de Soledade
Nova Bréscia or Passo Fundo, Porto Alegre or Soledade
É o gaúcho pelo mundo afora
It's the gaucho around the world
Plantando carinho
Planting love
E colhendo amizade
And collecting friendship
É o gaúcho pelo mundo afora
It's the gaucho around the world
Plantando carinho
Planting love
E colhendo amizade
And collecting friendship






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.