Текст и перевод песни Teodoro & Sampaio - Barraqueira

Barraqueira

Por um acaso apareceu no meu caminho
Uma garota muito alegre e brincalhona
A danadinha é bonita e mandona
Fez minha vida sossegar da virazona

Se estou ausente liga no meu celular
Cheia de dengo me convida pra gandaia
Já me inturmei com gente da sua laia
Já que tô dentro não posso fugir da raia

É barraqueira mas eu sou um grude nela
Fala besteira mas eu sou xonado nela
Ela enche a cara mas eu gosto dela
Ela é briguenta mas eu não fico sem ela

É ciumenta, insinuante e sensual
Vestido curto, decotado e transparente
É sem juízo, liberal e inconsequente
Adora ouvir uma proposta indecente

Diz pras amigas que sou maluco por ela
Que bebo todas e brigo por causa dela
Que vou pro baile só prá encontrar com ela
Beber tequila com limão ao lado dela

É barraqueira mas eu sou um grude nela
Fala besteira mas eu sou xonado nela
Ela enche a cara mas eu gosto dela
Ela é briguenta mas eu não fico sem ela

Скандалистка

Случайно на моем пути появилась
Девушка очень веселая и игривая.
Эта проказница красивая и властная,
Она успокоила мою разгульную жизнь.

Если меня нет рядом, она звонит на мой телефон,
Полная нежности, приглашает меня погулять.
Я уже сдружился с людьми ее круга,
Раз уж я ввязался, не могу уйти.

Она скандалистка, но я к ней прилип,
Говорит глупости, но я в нее влюблен,
Она напивается, но она мне нравится,
Она драчлива, но я не могу без нее.

Она ревнива, кокетлива и сексуальна,
В коротком, открытом и прозрачном платье,
Она безрассудна, свободна и непоследовательна,
Обожает слышать непристойные предложения.

Говорит подругам, что я по ней без ума,
Что я пью без остановки и дерусь из-за нее,
Что я хожу на танцы только чтобы встретиться с ней,
Пить текилу с лаймом рядом с ней.

Она скандалистка, но я к ней прилип,
Говорит глупости, но я в нее влюблен,
Она напивается, но она мне нравится,
Она драчлива, но я не могу без нее.