Teodoro & Sampaio - Desafio do roqueiro (Ao vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Teodoro & Sampaio - Desafio do roqueiro (Ao vivo)




Desafio do roqueiro (Ao vivo)
Вызов рокера (Вживую)
Não vem que não tem
Не подходи, ничего не выйдет
Sai, fora neném
Уходи, детка
briguei com ela
Я уже поругался с одной
Não custa eu brigar com cem
Мне не сложно поругаться и со ста
Comigo é
Со мной шутки плохи
Bobeou, comigo é
Лопухнешься получишь по голове
Saibam caipira
Знайте, деревенщины,
Que eu sou um bambambã
Что я крутой парень
Teodoro e Sampaio
Теодоро и Сампайо
Preste muita atenção
Слушайте внимательно
Eu vou na minha guitarra
Я буду играть на своей гитаре
E vocês no violão
А вы на своей балалайке
Sou roqueiro da pesada
Я тяжелый рокер
No rock sou campeão
В роке я чемпион
Vou ganhar esse repente
Я выиграю этот реп-баттл
Se prepare, seus bundão
Готовьтесь, слабаки
Olha aqui seu cabeludo
Смотри-ка, волосатик
Pioiento cheio de argola
Вшивый, весь в кольцах
Vamos ganhar o repente
Мы выиграем этот реп-баттл
No ponteio da viola
Перебором на гитаре
Conhecemos sua fama
Мы знаем твою славу
Seu roqueiro meia-sola
Рокер-недоучка
Você uma de machão
Ты строишь из себя мачо
Mas no fundo é um boiola
Но в глубине души ты тряпка
Me chamaram de boiola
Назвали меня тряпкой?
Vocês estão enganados
Вы ошибаетесь
O meu nome é Tigrão
Меня зовут Тигр
Tenho mulher pra todo lado
У меня женщин пруд пруди
Vocês é que andam juntos
Это вы все время вместе
O tempo todo agarrados
Вечно обнимаетесь
Parece dois bichinhos
Как два олененка
Que tem nome de veado
Которых зовут Бэмби
Roqueiro seu bunda-mole
Рокер-размазня
Você é muito estranho
Ты очень странный
Cabelo ninho de guacho
Волосы как воронье гнездо
E brinco desse tamanho
И серьги такого размера
Parece que faz um ano que você não toma banho
Похоже, ты год не мылся
No repente eu aposto
В этом баттле, держу пари,
Que de você não apanho
Тебя я уделаю
Pare de contar mentira
Хватит врать
Que eu pirei de vez
Я уже совсем свихнулся
maluco, revoltado
Я безумен, взбешен
perdi a lucidez
Потерял рассудок
Eu posso fazer loucura
Я могу наделать глупостей
Até parar no xadrez
И даже попасть в тюрьму
Eu quebro minha guitarra
Я разобью свою гитару
Na cabeça de vocês
О ваши головы
Roqueiro você é fraco
Рокер, ты слабак
Não pode rimar com a gente
Не можешь рифмовать с нами
Você não tem esportiva
У тебя нет спортивного духа
está de sangue quente
Ты уже кипишь от злости
Nas rimas de oito linhas
В рифмах из восьми строк
Nós somos experientes
Мы опытные
Vai ter que nascer de novo
Тебе придется родиться заново
Pra nos vencer no repente
Чтобы победить нас в этом баттле






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.