Текст и перевод песни Teodoro & Sampaio - Do que a mulher mais gosta

Do que a mulher mais gosta

Do que a mulher mais gosta eu agora vou dizer
Meu jeitinho sem vergonha faz mulher derreter
Fala manso e muito lero ele começa a tremer
Digo um monte de mentira
A mulher suspira e tudo pode acontecer.

Conversa no pé no ouvido ela se abre todinha
Digo o que ela quer ouvir, ele se entrega inteirinha
Malandragem e muito charme a fera fica mansinha
Este é seu ponto fraco
Homem que é bom de papo faz mulher perder a linha

A mulher vive sonhando com seu príncipe encantado
Ser bonito até pode ser mentiroso e safado
Não adianta ser honesto, sério e apaixonado
Digo um monte de lorota
É isso que ela gosta e o peixe tá fisgado.

What women like best

What women like best I will now tell you
My shameless ways make women melt
Speak softly and lots of blarney makes them tremble
I tell a lot of lies
The woman sighs and anything can happen.

Talk into her ear and she opens up
I say what she wants to hear, she gives herself completely
Villainy and lots of charm makes the beast gentle
This is her weak point
A man who is good at talking makes women lose their minds

Women live dreaming of their prince charming
Being handsome may help but you can be a liar and a scoundrel
It's no good being honest, serious and in love
I'll tell her a lot of nonsense
That's what she likes and you have her on the line.