Текст и перевод песни Teodoro & Sampaio - Do que a mulher mais gosta

Do que a mulher mais gosta

Do que a mulher mais gosta eu agora vou dizer
Meu jeitinho sem vergonha faz mulher derreter
Fala manso e muito lero ele começa a tremer
Digo um monte de mentira
A mulher suspira e tudo pode acontecer.

Conversa no pé no ouvido ela se abre todinha
Digo o que ela quer ouvir, ele se entrega inteirinha
Malandragem e muito charme a fera fica mansinha
Este é seu ponto fraco
Homem que é bom de papo faz mulher perder a linha

A mulher vive sonhando com seu príncipe encantado
Ser bonito até pode ser mentiroso e safado
Não adianta ser honesto, sério e apaixonado
Digo um monte de lorota
É isso que ela gosta e o peixe tá fisgado.

Ce que les femmes aiment le plus

Ce que les femmes aiment le plus, je vais te le dire maintenant
Mon petit côté sans vergogne fait fondre les femmes
Parle doucement et beaucoup de bêtises, il commence à trembler
Je dis beaucoup de mensonges
La femme soupire et tout peut arriver.

Conversation à l'oreille, elle s'ouvre complètement
Je dis ce qu'elle veut entendre, elle se donne entièrement
La maladresse et beaucoup de charme, la bête devient docile
C'est son point faible
L'homme qui est bon en conversation fait perdre la tête aux femmes

La femme rêve de son prince charmant
Être beau peut aussi être un menteur et un voyou
Il ne sert à rien d'être honnête, sérieux et amoureux
Je dis beaucoup de bêtises
C'est ce qu'elle aime et le poisson est pris.