Текст и перевод песни Teodoro & Sampaio - Fogo no facho

Fogo no facho

Essa mulher tem fogo no facho
Fogo no facho, fogo no facho
Só pensa naquilo, só naquilo pensa
Parece doença, não pode ver macho

Essa mulher tem fogo no facho
Fogo no facho, fogo no facho
Só pensa naquilo, só naquilo pensa
Parece doença, não pode ver macho

Viúvo, casado, largado, solteiro
Ela pega tudo e não é por dinheiro
Caiu na rede, não deixa escapar
Ela gosta da fruta e tem de provar
Come, se lambuza, é aquele alvoroço
E até o caroço ela não quer deixar

Essa mulher tem fogo no facho
Fogo no facho, fogo no facho
Só pensa naquilo, só naquilo pensa
Parece doença, não pode ver macho

Eu fiquei sabendo que um amigo meu
Caiu na mão dela e o coitado sofreu
O pega foi forte que até passou mal
Quando amanheceu foi parar no hospital
Depois de uma noite dando no coro
Ele entrou no soro pra ficar legal

Essa mulher tem fogo no facho
Fogo no facho, fogo no facho
Só pensa naquilo, só naquilo pensa
Parece doença, não pode ver macho

Só sei que essa dona é boa de cama
Quando ela pega, o machão sente o drama
Ela pega fogo em cima do colchão
Parece ligada em alta tensão
E o cara tem que ter aquilo roxo
Se o cara for frouxo, não dá conta não

Essa mulher tem fogo no facho
Fogo no facho, fogo no facho
Só pensa naquilo, só naquilo pensa
Parece doença, não pode ver macho

Essa mulher tem fogo no facho
Fogo no facho, fogo no facho
Só pensa naquilo, só naquilo pensa
Parece doença, não pode ver macho

Огонь в глазах

В этой женщине огонь горит,
Огонь горит, огонь горит,
Только об этом и думает,
Как будто болезнь, мужчину увидит - всё.

В этой женщине огонь горит,
Огонь горит, огонь горит,
Только об этом и думает,
Как будто болезнь, мужчину увидит - всё.

Вдовец, женатый, брошенный, холостой -
Она всех берет, и не за деньги,
Попал в сети - не вырваться,
Ей нравится фрукт, и она должна его попробовать.
Ест, наслаждается, такой переполох,
Даже косточку не хочет оставить.

В этой женщине огонь горит,
Огонь горит, огонь горит,
Только об этом и думает,
Как будто болезнь, мужчину увидит - всё.

Я слышал, что один мой друг
Попал к ней в руки, и бедняга пострадал.
Зажигательная была ночь, ему даже плохо стало,
К утру в больнице оказался.
После ночи страсти,
Ему капельницу поставили, чтобы пришел в себя.

В этой женщине огонь горит,
Огонь горит, огонь горит,
Только об этом и думает,
Как будто болезнь, мужчину увидит - всё.

Знаю только, что эта дама хороша в постели,
Когда она берется за дело, любой мачо почувствует драму.
Она зажигает на матрасе,
Словно подключена к высокому напряжению.
И парень должен быть к этому готов,
Если он слабак, то не справится.

В этой женщине огонь горит,
Огонь горит, огонь горит,
Только об этом и думает,
Как будто болезнь, мужчину увидит - всё.

В этой женщине огонь горит,
Огонь горит, огонь горит,
Только об этом и думает,
Как будто болезнь, мужчину увидит - всё.