Текст и перевод песни Teodoro & Sampaio - Nossas Brigas

Nossas Brigas

Nossas brigas

Eu não entendo por que é que você chora
Se o seu desejo era me ver longe de ti
Em nossas brigas você sempre me dizia
Que não queria mais me ver morando aqui
Dizia até que eu era um cara muito bobo
Que nem notava sua falta de amor
Porem agora ao me ver dizendo adeus
Você reclama e quer saber pra onde vou.

Não se preocupe com a minha moradia
Eu posso ate não ser feliz longe de ti
Mas isso é coisa que deixamos pra depois
O importante é que agora vou partir
Não deixe o pranto se perder por minha causa
Não acredito que estás arrependida
Se nesta vida o que começa tem um fim
O nosso adeus também faz parte desta vida
Se nesta vida o que começa tem um fim
O nosso adeus também faz parte desta vida.

Our Fights

Our fights

I don't understand why you cry
If your wish was to see me far away from you
In our fights you always told me
That you didn't want me living here
You even said I was a very silly guy
Who didn't even notice your lack of love
But now to see me saying goodbye
You complain and want to know where I'm going.

Don't worry about where I live
I may not be happy away from you
But that's something we'll leave for later
The important thing is that now I'm going
Don't let tears be lost because of me
I don't believe you regret it
If in this life what begins has an end
Our goodbye is also a part of this life
If in this life what begins has an end
Our goodbye is also a part of this life.